Τι χρειάζεται το βιογραφικό σας, χώρα με χώρα

Οι εργοδότες σε διαφορετικές χώρες περιμένουν διαφορετικά πράγματα στη σελίδα. Βρείτε τη χώρα όπου κάνετε αίτηση και δείτε τι ανήκει στο δικό σας.

Στις περισσότερες χώρες του κόσμου αυτό το έγγραφο ονομάζεται CV. Είναι το ίδιο έγγραφο.

Τι λέει ο νόμος

Αυτό δεσμεύει τον εργοδότη, όχι εσάς. Είναι οι κανόνες για το τι μπορεί μια εταιρεία να ζητήσει, να κρατήσει, ή να λάβει υπόψη.

Τι περιμένει η πρακτική

Αυτό δεν δεσμεύει κανέναν. Είναι τοπική συνήθεια. Ένα βιογραφικό μπορεί να είναι απολύτως νόμιμο και παρόλα αυτά να μπει στην άκρη επειδή την αγνόησε.

Γιατί διαφωνούν

Στη Γερμανία, το να ενεργήσετε με βάση μια φωτογραφία είναι νομικά ριψοκίνδυνο για τον εργοδότη, και όμως η φωτογραφία παραμένει φυσιολογική σε ένα γερμανικό βιογραφικό. Και οι δύο στήλες έχουν δίκιο ταυτόχρονα.

Εντοπίσατε κάτι λάθος; Ανοίξτε μια χώρα και χρησιμοποιήστε το κουμπί στο τέλος της καταχώρησης για να μας στείλετε μια διόρθωση. Πείτε μας τι είναι λάθος και, αν έχετε, έναν σύνδεσμο που το δείχνει. Διαβάζουμε κάθε αίτημα και ενημερώνουμε την καταχώρηση όταν επιβεβαιωθεί.

Αυτό είναι έρευνα, όχι νομική συμβουλή. Το εργατικό δίκαιο και το δίκαιο προστασίας δεδομένων αλλάζουν, οι πολιτειακές και επαρχιακές ρυθμίσεις έχουν σημασία σε ομοσπονδιακές χώρες, και η πρακτική διαφέρει ανά κλάδο και βαθμίδα εμπειρίας. Κάθε καταχώρηση δείχνει πότε ερευνήθηκε και πόσο σίγουροι είμαστε. Όπου δεν έχει δημοσιευτεί κάτι αξιόπιστο, αναγράφεται Δεν βρέθηκε αντί για εικασία.

Πώς το ερευνήσαμε

Χρησιμοποιήσαμε βοηθούς AI για να ερευνήσουμε κάθε χώρα, ακολουθώντας μια γραπτή λίστα ελέγχου: μερικές αναζητήσεις στο διαδίκτυο ανά χώρα, μία από αυτές στην τοπική γλώσσα, με κρατικές και ρυθμιστικές πηγές να προηγούνται γενικών blog με συμβουλές για βιογραφικά. Στη συνέχεια, ένα δεύτερο, ξεχωριστό πέρασμα προσπάθησε να βρει αδυναμίες σε κάθε καταχώρηση: υπάρχει πράγματι κάθε νόμος που αναφέρεται, μπερδεύει η καταχώρηση αυτό που λέει ο νόμος με αυτό που κάνουν οι εργοδότες, και ήταν το πρώτο πέρασμα υπερβολικά σίγουρο για τον εαυτό του.

Κάθε καταχώρηση δείχνει πότε ερευνήθηκε, πότε ελέγχθηκε, πόσο σίγουροι είμαστε και ποιες πηγές ανοίξαμε. Αν δεν βρήκαμε κάτι αξιόπιστο, η καταχώρηση αναγράφει Δεν βρέθηκε αντί να μαντέψει. Εντοπίσατε λάθος; Στείλτε μια διόρθωση από την καταχώρηση και θα το διορθώσουμε μόλις επιβεβαιωθεί.

Πώς ονομάζεται ένα βιογραφικό σε όλο τον κόσμο

Resume, CV, Lebenslauf, currículum, hoja de vida, 履歴書, 简历, резюме, السيرة الذاتية. Το ίδιο έγγραφο, διαφορετικά ονόματα. Εδώ βλέπετε πώς ονομάζεται, και σε ποια γλώσσα να το γράψετε, για κάθε χώρα που καλύπτουμε.

Αγία Λουκία: CV or Resume · Γράφεται στα Αγγλικά
Άγιος Βικέντιος και Γρεναδίνες: CV or Resume · Γράφεται στα Αγγλικά
Άγιος Μαρίνος: Curriculum Vitae (CV) / Curriculum · Γράφεται στα Ιταλικά, Αγγλικά αποδεκτά σε διεθνή πλαίσια
Αγκόλα: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Πορτογαλικά
Αζερμπαϊτζάν: CV, Rezyume · Γράφεται στα Αζερμπαϊτζανική, αγγλική
Αίγυπτος: السيرة الذاتية (al-sira al-dhatiyya) · Γράφεται στα Αραβική, αγγλική
Αιθιοπία: Curriculum Vitae (CV) or Resume · Γράφεται στα Αγγλικά, Αμαρικά (πιθανώς)
Αϊτή: Curriculum Vitae (French: CV or dossier) · Γράφεται στα Γαλλικά (επίσημα), Αϊτιανή Creole άνευ εξουσίας αλλά ευρέως διαδεδομένη
Ακτή Ελεφαντοστού: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Γαλλικά
Αλβανία: Kurrikulumi Vitae (CV/Biografi) · Γράφεται στα Αλβανική, αγγλική
Αλγερία: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Γαλλικά, Αραβικά
Ανδόρα: Currículum Vitae (CV) · Γράφεται στα Καταλανικά (επίσημα), ισπανικά, γαλλικά, πορτογαλικά
Αντίγκουα και Μπαρμπούντα: Curriculum Vitae (CV) / Resume · Γράφεται στα Αγγλικά
Αργεντινή: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Ισπανικά
Αρμενία: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Αρμενική· αγγλική όλο και περισσότερο χρησιμοποιούμενη
Αυστραλία: Resume (CV less common) · Γράφεται στα Αγγλικά
Αυστρία: Lebenslauf (CV) · Γράφεται στα Γερμανικά (πρωτεύον), Αγγλικά
Αφγανιστάν: Curriculum Vitae (CV); terminology same in Dari and Pashto · Γράφεται στα Αγγλικά (διεθνείς οργανισμοί και ΜΚΟ), Dari ή Pashto (κυβερνητικές και ντόπιες εργοδότες)
Βανουάτου: Curriculum Vitae (CV) / Resume; French: Curriculum Vitae; Bislama: CV · Γράφεται στα Αγγλικά, Γαλλικά ή Bislama (τρίγλωσση χώρα). Αγγλικά κύρια για ιδιωτικό τομέα/ΜΚΟ, Γαλλικά για κυβερνητικό/εκπαιδευτικό τομέα
Βατικανό: Curriculum Vitae (Latin: Curriculum Vitae; Italian: Curriculum Vitae) · Γράφεται στα Ιταλικά ή Αγγλικά, Λατινική ικανότητα εκτιμάται
Βέλγιο: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Γαλλικά, Ολλανδικά, Αγγλικά (για διεθνείς θέσεις)
Βενεζουέλα: Curriculum Vitae (CV) or Hoja de Vida · Γράφεται στα Ισπανικά
Βιετνάμ: Hồ sơ xin việc / Sơ yếu lý lịch (Resume/CV and Biographical Summary) · Γράφεται στα Βιετναμιτικά, Αγγλικά
Βολιβία: Currículum Vitae · Γράφεται στα Ισπανικά (εκτός αν αλλιώς καθορίστηκε)
Βόρεια Κορέα: 이력서 (이력서)
Βόρεια Μακεδονία: Biografija, CV (Biografija) · Γράφεται στα Μακεδονικά, Αγγλικά
Βοσνία - Ερζεγοβίνη: Životopis · Γράφεται στα Βοσνιακή, σερβική ή κροατική
Βουλγαρία: Резюме (Rezjume) · Γράφεται στα Βουλγαρική, αγγλική όλο και περισσότερο κοινή για διεθνείς θέσεις
Βραζιλία: Currículo (or Curriculum Vitae) · Γράφεται στα Πορτογαλικά
Γαλλία: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Γαλλικά
Γερμανία: Lebenslauf · Γράφεται στα Γερμανικά
Γεωργία: CV / Curriculum Vitae · Γράφεται στα Γεωργιανά, Αγγλικά
Γκάμπια: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Αγγλικά
Γκαμπόν: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Γαλλικά, Αγγλικά
Γκάνα: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Αγγλικά
Γουατεμάλα: Currículum Vitae · Γράφεται στα Ισπανικά τυπικά· Αγγλικά αποδεκτά για πολυεθνικές εταιρείες
Γουιάνα: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Αγγλικά
Γουινέα: Curriculum Vitae (CV), French: Curriculum Vitae or Parcours Professionnel · Γράφεται στα Γαλλικά (επίσημα), Αγγλικά ολοένα περισσότερο αποδεκτά
Γουινέα Μπισάου: Curriculum Vitae (CV), Portuguese: Curriculum Vitae or Currículo · Γράφεται στα Πορτογαλικά (επίσημο)· Αγγλικά περιορισμένο
Γρενάδα: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Αγγλικά
Δανία: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Δανική, αγγλική (ευρέως αποδεκτή για διεθνείς θέσεις)
Δομινικανή Δημοκρατία: Currículum Vitae · Γράφεται στα Ισπανικά· Αγγλικά αποδεκτά για πολυεθνικούς εργοδότες και τομείς τουρισμού/εκπαίδευσης
Ελ Σαλβαδόρ: Currículum Vitae · Γράφεται στα Ισπανικά
Ελβετία: Lebenslauf (German); Curriculum Vitae (French); Curriculum Vitae (Italian) · Γράφεται στα Γερμανικά, Γαλλικά ή Ιταλικά ανάλογα με την περιοχή, Αγγλικά ολοένα αυξανόμενα αποδεκτά
Ελλάδα: Βιογραφικό Σημείωμα (Viografiko Simeioma) · Γράφεται στα Ελληνικά ή Αγγλικά
Ερυθραία: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Αγγλικά, Tigrinya (πιθανώς)
Εσθονία: Elulookirjeldus (CV) · Γράφεται στα Εσθονικά, Αγγλικά (ευρέως χρησιμοποιούμενα)
Εσουατίνι: Δεν βρέθηκε · Γράφεται στα Αγγλικά, Siswati
Ζάμπια: Curriculum Vitae (CV) / Resume · Γράφεται στα Αγγλικά
Ζιμπάμπουε: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Αγγλικά
Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα: السيرة الذاتية (al-sīrah al-dhātiyyah) / CV · Γράφεται στα Αραβική, αγγλική
Ηνωμένες Πολιτείες: Resume (preferred); Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Αγγλικά
Ηνωμένο Βασίλειο: Curriculum Vitae (CV) or Resume · Γράφεται στα Αγγλικά
Ιαπωνία: 履歴書 (rirekisho) or 職務経歴書 (shokumu keirekisho) · Γράφεται στα Ιαπωνικά, Αγγλικά για διεθνείς εταιρείες
Ινδία: CV / Curriculum Vitae or Biodata (बायोडेटा) · Γράφεται στα Αγγλικά, Χίντι, περιφερειακές γλώσσες
Ινδονησία: Riwayat Hidup or Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Bahasa Indonesia (για κυβέρνηση ή BUMN)· αγγλική (για πολυεθνικές και τεχνολογικές)
Ιορδανία: السيرة الذاتية (al-sira al-dhatiya) · Γράφεται στα Αραβική· αγγλική για διεθνείς εταιρείες
Ιράκ: CV / Curriculum Vitae or رسالة تقديم (Resume/Application Letter) · Γράφεται στα Αραβική (Ιρακινή), αγγλική για διεθνείς εταιρείες
Ιράν: رزومه (Rezume) or سوابق کار (CV) · Γράφεται στα Περσικά (Farsi), Αγγλικά για διεθνείς ρόλους
Ιρλανδία: CV · Γράφεται στα Αγγλικά
Ισημερινή Γουινέα: Curriculum Vitae (Spanish/French) · Γράφεται στα Ισπανικά, Γαλλικά
Ισημερινός: Hoja de Vida (Currículum Vitae) · Γράφεται στα Ισπανικά· Αγγλικά αποδεκτά για πολυεθνικούς εργοδότες
Ισλανδία: Ferilskrá · Γράφεται στα Ισλανδικά
Ισπανία: Currículum Vitae (Europass) · Γράφεται στα Ισπανικά, Αγγλικά
Ισραήλ: CV / Curriculum Vitae (קורות חיים) · Γράφεται στα Εβραϊκά, Αγγλικά (για διεθνείς θέσεις ή μη ισραηλινές υποψηφίουσ)
Ιταλία: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Ιταλικά, Αγγλικά αποδεκτά για διεθνείς θέσεις
Καζακστάν: Резюме (Rezume) or CV · Γράφεται στα Καζάχ, Ρωσικά ευρέως χρησιμοποιούμενα, Αγγλικά για διεθνείς εταιρείες
Καμερούν: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Γαλλικά, Αγγλικά (δίγλωσση χώρα)
Καμπότζη: CV, ឯកសារប្រវត្តិរូប (Eksar Provattirup) · Γράφεται στα Χμερ, Αγγλικά
Καναδάς: Resume / Curriculum Vitae · Γράφεται στα Αγγλικά, Γαλλικά (δίγλωσσο στο Κεμπέκ και ομοσπονδιακά)
Κατάρ: CV (السيرة الذاتية) · Γράφεται στα Αγγλικά, Αραβικά (για τοπικές θέσεις)
Κάτω Χώρες: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Ολλανδική, αγγλική
Κεντροαφρικανική Δημοκρατία: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Γαλλικά
Κένυα: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Αγγλικά
Κίνα: 简历 (jiǎnlì) · Γράφεται στα Κινεζικά Μανδαρίνι, Αγγλικά
Κιργιστάν: Резюме (Rezume) or CV · Γράφεται στα Κιργιζιακά, Ρωσικά ευρέως χρησιμοποιούμενα, Αγγλικά για διεθνείς θέσεις
Κιριμπάτι: Resume/CV (English); Iango-ma-akea (Kiribati, informal) · Γράφεται στα Αγγλικά
Κολομβία: Hoja de Vida · Γράφεται στα Ισπανικά· Αγγλικά αποδεκτά για πολυεθνικούς εργοδότες
Κομόρες: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Κομοριανή, γαλλική (αραβική επίσης ομιλούμενη)
Κονγκό - Κινσάσα: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Γαλλικά (επίσημα), Αγγλικά επίσης αποδεκτά σε επαγγελματικούς κύκλους
Κονγκό - Μπραζαβίλ: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Γαλλικά
Κοσσυφοπέδιο: Jetëgjatja / CV · Γράφεται στα Αλβανική και αγγλική
Κόστα Ρίκα: Currículum Vitae · Γράφεται στα Ισπανικά· Αγγλικά αποδεκτά για πολυεθνικούς εργοδότες και τεχνικό τομέα
Κούβα: Currículum Vitae · Γράφεται στα Ισπανικά
Κουβέιτ: السيرة الذاتية (al-sira al-dhatiya) or CV · Γράφεται στα Αραβική· αγγλική ευρέως χρησιμοποιούμενη για επιχειρήσεις
Κροατία: Životopis (životopis) · Γράφεται στα Κροατική, αγγλική όλο και περισσότερο κοινή
Κύπρος: CV / Curriculum Vitae · Γράφεται στα Αγγλικά, Ελληνικά
Λάος: Curriculum Vitae / Resume (ໜັງສືລາຍລະອຽດຊີວະປະຫວັດ) · Γράφεται στα Λάο (τα συμβόλαια πρέπει να είναι στα Λάο), Αγγλικά αποδεκτά για διεθνείς θέσεις
Λεσότο: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Αγγλικά
Λετονία: Dzīvesziņojums · Γράφεται στα Προτίμηση στα λετονικά, αγγλικά αποδεκτά
Λευκορωσία: Резюме (Rezume) · Γράφεται στα Λευκορωσική, ρωσική (ρωσική πιο συνηθισμένη στην πρακτική), αγγλική
Λίβανος: السيرة الذاتية (Curriculum Vitae) · Γράφεται στα Αραβική ή γαλλική ή αγγλική
Λιβερία: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Αγγλικά
Λιβύη: السيرة الذاتية (al-sira al-dhatia) · Γράφεται στα Αραβική, αγγλική
Λιθουανία: Gyvenimo aprašymas · Γράφεται στα Λιθουανικά προτιμώμενα· τα αγγλικά αποδεκτά για διεθνείς ρόλους
Λιχτενστάιν: Lebenslauf · Γράφεται στα Γερμανικά, Αγγλικά αποδεκτά για διεθνείς θέσεις
Λουξεμβούργο: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Γαλλικά, Γερμανικά ή Λουξεμβούργιακα, Αγγλικά ολοένα και πιο συνηθισμένα, γλώσσα εγγράφου ευέλικτη
Μαδαγασκάρη: Curriculum Vitae (French/English) · Γράφεται στα Γαλλικά, Αγγλικά, Μαλαγασικά
Μαλαισία: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Αγγλικά, Μαλαϊκά
Μαλάουι: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Αγγλικά
Μαλδίβες: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Αγγλικά
Μάλι: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Γαλλικά (επίσημα), Bambara
Μάλτα: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Αγγλικά, Μάλτιακα αποδεκτά
Μαρόκο: Curriculum Vitae / CV · Γράφεται στα Αραβική (επίσημη) ή γαλλική
Μαυρίκιος: Curriculum Vitae / Resume · Γράφεται στα Αγγλικά ή Γαλλικά (ανάλογα με την εταιρεία)
Μαυριτανία: السيرة الذاتية (al-sira al-dhatia) / Curriculum Vitae · Γράφεται στα Γαλλικά (πρωτεύον), Αραβικά, Αγγλικά ολοένα αυξανόμενα αποδεκτά
Μαυροβούνιο: Biografija, CV (Biografija) · Γράφεται στα Μαυροβούνιο, Αγγλικά
Μεξικό: Currículum Vitae · Γράφεται στα Ισπανικά (επίσημο)· Αγγλικά για πολυεθνικές εταιρείες
Μιανμάρ (Βιρμανία): အဖြေရေးစာ (Resume/CV) · Γράφεται στα Βιρμανική ή αγγλική
Μικρονησία: Curriculum Vitae / Resume · Γράφεται στα Αγγλικά
Μογγολία: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Μογγολικά, Αγγλικά
Μοζαμβίκη: Currículo Vitae · Γράφεται στα Πορτογαλικά
Μολδαβία: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Ρουμανικά, Ρωσικά
Μονακό: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Γαλλικά (απαιτείται για εργασία)
Μπανγκλαντές: জীবনবৃত্তান্ত (Jibonbitti) · Γράφεται στα Βεγγαλική, αγγλική
Μπαρμπέιντος: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Αγγλικά
Μπαχάμες: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Αγγλικά
Μπαχρέιν: السيرة الذاتية (al-sira al-dhātiyyah) · Γράφεται στα Αραβική, αγγλική (αγγλική για αποδήμους)
Μπελίζ: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Αγγλικά (επίσημη γλώσσα)
Μπενίν: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Γαλλικά
Μποτσουάνα: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Αγγλικά
Μπουρκίνα Φάσο: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Γαλλικά
Μπουρούντι: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Kirundi, Γαλλικά ή Αγγλικά
Μπουτάν: CV, གཞུང་ལས་ཀའི་སྒྲིགས་ཆེན (CV in Dzongkha context) · Γράφεται στα Αγγλικά κύρια, Dzongkha αποδεκτά ανάλογα με το ρόλο
Μπρουνέι: CV, Rezyume · Γράφεται στα Αγγλικά, Μαλαϊκά
Ναμίμπια: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Αγγλικά, Αφρικάανς
Ναουρού: Curriculum Vitae / Resume · Γράφεται στα Αγγλικά
Νέα Ζηλανδία: CV / Resume · Γράφεται στα Αγγλικά
Νεπάλ: बायोडाटा (Biodata) / CV · Γράφεται στα Νεπάλι και/ή αγγλικά
Νήσοι Μάρσαλ: Curriculum Vitae / Resume · Γράφεται στα Αγγλικά
Νήσοι Σολομώντος: Curriculum Vitae (CV) / Resume · Γράφεται στα Αγγλικά
Νίγηρας: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Γαλλικά
Νιγηρία: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Αγγλικά
Νικαράγουα: Currículum Vitae · Γράφεται στα Ισπανικά, Αγγλικά
Νορβηγία: Curriculum Vitae (CV), Europass CV · Γράφεται στα Νορβηγικά, Αγγλικά
Νότια Αφρική: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Αγγλικά
Νότια Κορέα: 이력서 (rirekisho) · Γράφεται στα Κορεατικά (ντόπια), Αγγλικά (διεθνή)
Νότιο Σουδάν: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Αγγλικά
Ντομίνικα: Curriculum Vitae / Resume · Γράφεται στα Αγγλικά
Ομάν: السيرة الذاتية (al-sīrah al-dhātiyyah) · Γράφεται στα Αραβική, αγγλική
Ονδούρα: Currículum Vitae · Γράφεται στα Ισπανικά (επίσημο)
Ουγγαρία: Önéletrajz · Γράφεται στα Ουγγαρικά
Ουγκάντα: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Αγγλικά
Ουζμπεκιστάν: Rezyume (Резюме) · Γράφεται στα Ουζμπεκικά, Ρωσικά, Αγγλικά
Ουκρανία: Резюме (rezume, Ukrainian) · Γράφεται στα Ουκρανικά, Ρωσικά (ιστορικά), όλο και περισσότερο αγγλικά για διεθνείς ρόλους
Ουρουγουάη: Curriculum Vitae (CV) or Hoja de Vida · Γράφεται στα Ισπανικά· Πορτογαλικά όλο και περισσότερο αποδεκτά
Πακιστάν: Curriculum Vitae (سی وی) · Γράφεται στα Αγγλικά (διεθνή), Ουρντού (ντόπια)
Παλαιστινιακά Εδάφη: السيرة الذاتية (al-sīra al-dhātiyya) · Γράφεται στα Αραβική (επίσημη)· αγγλική και εβραϊκή κοινές για διεθνείς θέσεις
Παλάου: Curriculum Vitae / Resume · Γράφεται στα Αγγλικά
Παναμάς: Currículum · Γράφεται στα Ισπανικά, Αγγλικά
Παπούα Νέα Γουινέα: Curriculum Vitae / Resume · Γράφεται στα Αγγλικά
Παραγουάη: Currículum Vitae · Γράφεται στα Ισπανικά, Αγγλικά
Περού: Currículum Vitae · Γράφεται στα Ισπανικά (έντονα προτιμώμενο/απαιτούμενο)
Πολωνία: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Πολωνικά, Αγγλικά
Πορτογαλία: Currículo / Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Πορτογαλικά· Αγγλικά αποδεκτά για διεθνείς εταιρείες
Πράσινο Ακρωτήριο: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Πορτογαλικά
Ρουάντα: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Αγγλικά, Γαλλικά
Ρουμανία: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Ρουμανικά· Αγγλικά κοινά σε διεθνείς και πολυεθνικές εταιρείες
Ρωσία: Резюме (rezyume / resume) · Γράφεται στα Ρωσικά· Αγγλικά λιγότερο κοινά σε εσωτερική πρόσληψη αλλά ενδέχεται να χρησιμοποιηθούν για διεθνείς εταιρείες
Σαμόα: Curriculum Vitae / Resume · Γράφεται στα Αγγλικά
Σάο Τομέ και Πρίνσιπε: Currículo Vitae · Γράφεται στα Πορτογαλικά (Αγγλικά εάν ζητηθούν)
Σαουδική Αραβία: السيرة الذاتية (CV) · Γράφεται στα Αραβική (κατά προτίμηση για τοπική)· αγγλική (για διεθνή)
Σεν Κιτς και Νέβις: CV or Resume · Γράφεται στα Αγγλικά
Σενεγάλη: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Γαλλικά
Σερβία: Životopis / CV · Γράφεται στα Σερβικά· Αγγλικά αποδεκτά για διεθνείς εταιρείες
Σεϋχέλλες: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Αγγλικά
Σιγκαπούρη: Resume (CV) · Γράφεται στα Αγγλικά
Σιέρα Λεόνε: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Αγγλικά
Σλοβακία: Životopis / CV · Γράφεται στα Σλοβακικά· Αγγλικά αποδεκτά για διεθνείς εταιρείες
Σλοβενία: Življenjepis / CV · Γράφεται στα Σλοβενικά· Αγγλικά αποδεκτά για διεθνείς εταιρείες
Σομαλία: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Αγγλικά, Αραβικά
Σουδάν: السيرة الذاتية (al-sirah al-dhatiyyah) · Γράφεται στα Αραβική, αγγλική
Σουηδία: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Σουηδικά, Αγγλικά
Σουρινάμ: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Ολλανδική, αγγλική
Σρι Λάνκα: Curriculum Vitae (Resume) · Γράφεται στα Αγγλικά
Συρία: السيرة الذاتية (Curriculum Vitae / CV) · Γράφεται στα Αραβική, αγγλική
Ταϊβάν: 履歷 (liúlì, resume) + 自傳 (zìzhuàn, self-introduction essay) · Γράφεται στα Παραδοσιακά κινεζικά (繁體字). Αγγλικά αποδεκτά για διεθνείς ρόλους αλλά παραδοσιακά κινεζικά απαιτούνται για τις περισσότερες θέσεις
Ταϊλάνδη: เรซูเม่ (resume) · Γράφεται στα Ταϊλανδικά, Αγγλικά
Τανζανία: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Αγγλικά
Τατζικιστάν: Резюме (Rezyume) · Γράφεται στα Ταζίκ, Ρωσικά, Αγγλικά
Τζαμάικα: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Αγγλικά
Τζιμπουτί: Δεν βρέθηκε · Γράφεται στα Γαλλικά, Αραβικά, Αγγλικά
Τιμόρ-Λέστε: Currículo (Português) / Kuríkulu (Tetum) · Γράφεται στα Tetum, Πορτογαλικά, Αγγλικά
Τόγκο: Curriculum Vitae (CV) · Γράφεται στα Γαλλικά
Τόνγκα: Curriculum Vitae (CV) / Resume · Γράφεται στα Αγγλικά
Τουβαλού: Curriculum Vitae (CV) / Resume · Γράφεται στα Αγγλικά
Τουρκία: Özgeçmiş (Türkçe) / CV · Γράφεται στα Τουρκικά προτιμώμενα για τοπικές εταιρείες, αγγλικά για διεθνείς
Τουρκμενιστάν: Резюме (Русский) / Rezyume (Түркменский) · Γράφεται στα Τουρκμενικά, Ρωσικά, Αγγλικά για διεθνείς ρόλους
Τρινιντάντ και Τομπάγκο: Curriculum Vitae (CV) or Resume · Γράφεται στα Αγγλικά
Τσαντ: Curriculum Vitae · Γράφεται στα Γαλλικά, Αραβικά (επίσημες γλώσσες), Αγγλικά αποδεκτά σε ορισμένες διεθνείς εταιρείες
Τσεχία: Životopis (životopis) or Curriculum Vitae · Γράφεται στα Τσεχική, αγγλική όλο και περισσότερο κοινή
Τυνησία: CV / Curriculum Vitae · Γράφεται στα Γαλλικά ή Αραβικά
Υεμένη: السيرة الذاتية (al-sīrah al-dhātiyyah) · Γράφεται στα Αραβική, αγγλική
Φιλιππίνες: Resume (Curriculum Vitae) · Γράφεται στα Αγγλικά
Φινλανδία: Curriculum Vitae / Ansioluettelo · Γράφεται στα Φινλανδικά ή Αγγλικά
Φίτζι: Resume/CV (English); Lomalomani (Fijian, less formal) · Γράφεται στα Αγγλικά, Φιτζιανά σε τοπικό πλαίσιο
Χιλή: Currículum Vitae · Γράφεται στα Ισπανικά
Χονγκ Κονγκ ΕΔΠ Κίνας: 簡歷 / 履歷表 (jiǎn lì / lǚ lì biǎo) · Γράφεται στα Αγγλικά και Παραδοσιακά Κινεζικά

Τώρα βάλτε το στη σελίδα

Ανοίξτε το εργαλείο δημιουργίας και γράψτε το βιογραφικό που περιμένει αυτή η χώρα.

Ξεκινήστε τη δημιουργία