Čo váš životopis potrebuje, krajinu po krajine
Zamestnávatelia v rôznych krajinách očakávajú na stránke rôzne veci. Nájdite si krajinu, do ktorej sa hlásite, a pozrite sa, čo do vášho životopisu patrí.
Vo väčšine sveta sa tento dokument nazýva CV. Je to ten istý dokument.
Čo hovorí zákon
Toto zaväzuje zamestnávateľa, nie vás. Sú to pravidlá o tom, čo spoločnosť smie žiadať, uchovávať alebo brať do úvahy.
Čo očakáva prax
Toto nezaväzuje nikoho. Je to miestny zvyk. Životopis môže byť dokonale legálny, a napriek tomu ho odložia bokom za to, že ho ignoroval.
Prečo si protirečia
V Nemecku je pre zamestnávateľa právne riskantné konať na základe fotky, a napriek tomu je fotka na nemeckom životopise stále bežná. Oba stĺpce majú súčasne pravdu.
Všimli ste si niečo nesprávne? Otvorte krajinu a použite tlačidlo na konci záznamu, aby ste nám poslali opravu. Povedzte nám, čo je zle, a ak ho máte, aj odkaz, ktorý to dokazuje. Čítame každú žiadosť a záznam aktualizujeme, keď sa potvrdí.
Toto je prieskum, nie právne poradenstvo. Pracovné právo a právo ochrany údajov sa mení, vo federálnych krajinách záležia pravidlá jednotlivých štátov a provincií a prax sa líši podľa odvetvia a úrovne. Pri každom zázname vidíte, kedy bol overený a nakoľko si sme istí. Tam, kde nebolo publikované nič spoľahlivé, píše Nenájdené namiesto odhadu.
Ako sme to skúmali
Na výskum každej krajiny sme použili AI asistentov, ktorí postupovali podľa písaného zoznamu úloh: niekoľko webových vyhľadávaní na krajinu, jedno z nich v miestnom jazyku, pričom zdroje vlády a regulátora sme radili vyššie než všeobecné blogy s tipmi na CV. Potom sa druhé, samostatné kolo pokúsilo nájsť v každom zázname trhliny: či skutočne existuje každý uvedený zákon, či záznam nezamieňa to, čo hovorí zákon, s tým, čo robia zamestnávatelia, a či si prvé kolo nebolo príliš isté.
Pri každom zázname vidíte, kedy bol overený, kedy bol skontrolovaný, nakoľko si sme istí a ktoré zdroje sme otvorili. Ak sme nenašli nič spoľahlivé, záznam hovorí Nenájdené namiesto odhadu. Všimli ste si chybu? Pošlite opravu zo záznamu a keď sa potvrdí, opravíme ju.
Ako sa životopis volá vo svete
Resume, CV, Lebenslauf, currículum, hoja de vida, 履歴書, 简历, резюме, السيرة الذاتية. Ten istý dokument, iné názvy. Tu je, ako sa volá a v akom jazyku ho napísať, pre každú krajinu, ktorú pokrývame.
- Afganistan
- Curriculum Vitae (CV); terminology same in Dari and Pashto · Napísané v Angličtina (medzinárodné organizácie a mimovládne organizácie); Dari alebo Paštu (vláda a miestni zamestnávatelia)
- Albánsko
- Kurrikulumi Vitae (CV/Biografi) · Napísané v Albánčina, angličtina
- Alžírsko
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Francúzština, arabčina
- Andorra
- Currículum Vitae (CV) · Napísané v Katalánčina (oficiálna), španielčina, francúzština, portugalčina
- Angola
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Portugalčina
- Antigua a Barbuda
- Curriculum Vitae (CV) / Resume · Napísané v Angličtina
- Argentína
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Španielčina
- Arménsko
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Arménčina; angličtina sa čoraz viac používa
- Austrália
- Resume (CV less common) · Napísané v Angličtina
- Azerbajdžan
- CV, Rezyume · Napísané v Azerbajdžanština, angličtina
- Bahamy
- Curriculum Vitae · Napísané v Angličtina
- Bahrajn
- السيرة الذاتية (al-sira al-dhātiyyah) · Napísané v Arabčina, angličtina (angličtina pre expatov)
- Bangladéš
- জীবনবৃত্তান্ত (Jibonbitti) · Napísané v Bengálčina, angličtina
- Barbados
- Curriculum Vitae · Napísané v Angličtina
- Belgicko
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Francúzština, holandčina, angličtina (na medzinárodné pozície)
- Belize
- Curriculum Vitae · Napísané v Angličtina (oficiálny jazyk)
- Benin
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Francúzština
- Bhután
- CV, གཞུང་ལས་ཀའི་སྒྲིགས་ཆེན (CV in Dzongkha context) · Napísané v Angličtina primárne, Dzongkha prijateľná v závislosti od úlohy
- Bielorusko
- Резюме (Rezume) · Napísané v Bieloruština, ruština (ruština bežnejšia v praxi), angličtina
- Bolívia
- Currículum Vitae · Napísané v Španielčina (pokiaľ nie je inak uvedené)
- Bosna a Hercegovina
- Životopis · Napísané v Bosnčina, srbčina alebo chorvátčina
- Botswana
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Angličtina
- Brazília
- Currículo (or Curriculum Vitae) · Napísané v Portugalčina
- Brunej
- CV, Rezyume · Napísané v Angličtina, malajčina
- Bulharsko
- Резюме (Rezjume) · Napísané v Bulharčina, angličtina čoraz bežnejšia pre medzinárodné pozície
- Burkina Faso
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Francúzština
- Burundi
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Kirundčina, francúzština alebo angličtina
- Cyprus
- CV / Curriculum Vitae · Napísané v Angličtina, gréčtina
- Čad
- Curriculum Vitae · Napísané v Francúzština, arabčina (oficiálne jazyky); angličtina je prijímana v niektorých medzinárodných spoločnostiach
- Česko
- Životopis (životopis) or Curriculum Vitae · Napísané v Čeština, angličtina čoraz bežnejšia
- Čierna Hora
- Biografija, CV (Biografija) · Napísané v Montenegrínčina, angličtina
- Čile
- Currículum Vitae · Napísané v Španielčina
- Čína
- 简历 (jiǎnlì) · Napísané v Mandarínčina, angličtina
- Dánsko
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Dánčina, angličtina (široko akceptovaná pre medzinárodné roly)
- Dominika
- Curriculum Vitae / Resume · Napísané v Angličtina
- Dominikánska republika
- Currículum Vitae · Napísané v Španielčina; angličtina prijateľná pre nadnárodných zamestnávateľov a turizmus/vzdelávací sektor
- Džibutsko
- Nenájdené · Napísané v Francúzština, arabčina, angličtina
- Egypt
- السيرة الذاتية (al-sira al-dhatiyya) · Napísané v Arabčina, angličtina
- Ekvádor
- Hoja de Vida (Currículum Vitae) · Napísané v Španielčina; angličtina prijateľná pre nadnárodných zamestnávateľov
- Eritrea
- Curriculum Vitae · Napísané v Angličtina, tigrinčina (pravdepodobne)
- Estónsko
- Elulookirjeldus (CV) · Napísané v Estónčina, angličtina (rozšírene používaná)
- Eswatini
- Nenájdené · Napísané v Angličtina, siswati
- Etiópia
- Curriculum Vitae (CV) or Resume · Napísané v Angličtina, amhartina (pravdepodobne)
- Fidži
- Resume/CV (English); Lomalomani (Fijian, less formal) · Napísané v Angličtina, fidžijčina v miestnom kontexte
- Filipíny
- Resume (Curriculum Vitae) · Napísané v Angličtina
- Fínsko
- Curriculum Vitae / Ansioluettelo · Napísané v Fínština alebo angličtina
- Francúzsko
- Curriculum Vitae · Napísané v Francúzština
- Gabon
- Curriculum Vitae · Napísané v Francúzština, angličtina
- Gambia
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Angličtina
- Ghana
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Angličtina
- Grécko
- Βιογραφικό Σημείωμα (Viografiko Simeioma) · Napísané v Gréčtina alebo angličtina
- Grenada
- Curriculum Vitae · Napísané v Angličtina
- Gruzínsko
- CV / Curriculum Vitae · Napísané v Gruzínčina, angličtina
- Guatemala
- Currículum Vitae · Napísané v Španielčina zvyčajne; angličtina prijateľná pre nadnárodné spoločnosti
- Guinea
- Curriculum Vitae (CV), French: Curriculum Vitae or Parcours Professionnel · Napísané v Francúzština (oficiálna); angličtina je čoraz viac prijímaná
- Guinea-Bissau
- Curriculum Vitae (CV), Portuguese: Curriculum Vitae or Currículo · Napísané v Portugalčina (oficiálny); angličtina limitovaná
- Guyana
- Curriculum Vitae · Napísané v Angličtina
- Haiti
- Curriculum Vitae (French: CV or dossier) · Napísané v Francúzština (oficiálna); haiťanský kreolčina je neoficiálna, ale rozšírená
- Holandsko
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Holandčina, angličtina
- Honduras
- Currículum Vitae · Napísané v Španielčina (oficiálny)
- Hongkong – OAO Číny
- 簡歷 / 履歷表 (jiǎn lì / lǚ lì biǎo) · Napísané v Angličtina a tradičná čínština
- Chorvátsko
- Životopis (životopis) · Napísané v Chorvátčina, angličtina čoraz bežnejšia
- India
- CV / Curriculum Vitae or Biodata (बायोडेटा) · Napísané v Angličtina, hindčina, regionálne jazyky
- Indonézia
- Riwayat Hidup or Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Bahasa Indonesia (pre vládu/BUMN); angličtina (pre nadnárodné a technické spoločnosti)
- Irak
- CV / Curriculum Vitae or رسالة تقديم (Resume/Application Letter) · Napísané v Arabčina (iracká), angličtina pre medzinárodné firmy
- Irán
- رزومه (Rezume) or سوابق کار (CV) · Napísané v Perzština (farsi), angličtina pre medzinárodné úlohy
- Írsko
- CV · Napísané v Angličtina
- Island
- Ferilskrá · Napísané v Islandčina
- Izrael
- CV / Curriculum Vitae (קורות חיים) · Napísané v Hebrejčina, angličtina (pre medzinárodné úlohy alebo ne-izraelských kandidátov)
- Jamajka
- Curriculum Vitae · Napísané v Angličtina
- Japonsko
- 履歴書 (rirekisho) or 職務経歴書 (shokumu keirekisho) · Napísané v Japončina; angličtina pre medzinárodné spoločnosti
- Jemen
- السيرة الذاتية (al-sīrah al-dhātiyyah) · Napísané v Arabčina, angličtina
- Jordánsko
- السيرة الذاتية (al-sira al-dhatiya) · Napísané v Arabčina; angličtina pre medzinárodné spoločnosti
- Južná Afrika
- Curriculum Vitae · Napísané v Angličtina
- Južná Kórea
- 이력서 (rirekisho) · Napísané v Kórejčina (miestna); angličtina (medzinárodná)
- Južný Sudán
- Curriculum Vitae · Napísané v Angličtina
- Kambodža
- CV, ឯកសារប្រវត្តិរូប (Eksar Provattirup) · Napísané v Khmerčina, angličtina
- Kamerun
- Curriculum Vitae · Napísané v Francúzština, angličtina (dvojjazyčný štát)
- Kanada
- Resume / Curriculum Vitae · Napísané v Angličtina; francúzština (dvojjazyčnosť v Québeku a na federálnej úrovni)
- Kapverdy
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Portugalčina
- Katar
- CV (السيرة الذاتية) · Napísané v Angličtina; arabčina (na miestne pozície)
- Kazachstan
- Резюме (Rezume) or CV · Napísané v Kazaština; ruština je široko používaná; angličtina pre medzinárodné spoločnosti
- Keňa
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Angličtina
- Kirgizsko
- Резюме (Rezume) or CV · Napísané v Kirgizština; ruština je široko používaná; angličtina na medzinárodné pozície
- Kiribati
- Resume/CV (English); Iango-ma-akea (Kiribati, informal) · Napísané v Angličtina
- Kolumbia
- Hoja de Vida · Napísané v Španielčina; angličtina prijateľná pre nadnárodných zamestnávateľov
- Komory
- Curriculum Vitae · Napísané v Komorčina, francúzština (hovorí sa aj arabčina)
- Konžská demokratická republika
- Curriculum Vitae · Napísané v Francúzština (oficiálna); angličtina je tiež prijímana v profesionálnych kruhoch
- Konžská republika
- Curriculum Vitae · Napísané v Francúzština
- Kosovo
- Jetëgjatja / CV · Napísané v Albánčina a angličtina
- Kostarika
- Currículum Vitae · Napísané v Španielčina; angličtina prijateľná pre nadnárodných zamestnávateľov a technologický sektor
- Kuba
- Currículum Vitae · Napísané v Španielčina
- Kuvajt
- السيرة الذاتية (al-sira al-dhatiya) or CV · Napísané v Arabčina; angličtina je široko používaná pre podnikanie
- Laos
- Curriculum Vitae / Resume (ໜັງສືລາຍລະອຽດຊີວະປະຫວັດ) · Napísané v Laošťina (zmluvy musia byť v laoštine); angličtina je prijateľná na medzinárodné pozície
- Lesotho
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Angličtina
- Libanon
- السيرة الذاتية (Curriculum Vitae) · Napísané v Arabčina a/alebo francúzština a/alebo angličtina
- Libéria
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Angličtina
- Líbya
- السيرة الذاتية (al-sira al-dhatia) · Napísané v Arabčina, angličtina
- Lichtenštajnsko
- Lebenslauf · Napísané v Nemčina; angličtina je prijateľná pre medzinárodné úlohy
- Litva
- Gyvenimo aprašymas · Napísané v Litovčina uprednostňovaná; angličtina prijateľná na medzinárodné roly
- Lotyšsko
- Dzīvesziņojums · Napísané v Lotyština uprednostnená; angličtina je prijateľná
- Luxembursko
- Curriculum Vitae · Napísané v Francúzština, nemčina alebo luxemburčina; angličtina je čoraz bežnejšia; jazyk dokumentu je flexibilný
- Madagaskar
- Curriculum Vitae (French/English) · Napísané v Francúzština, angličtina, malagasijčina
- Maďarsko
- Önéletrajz · Napísané v Maďarčina
- Malajzia
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Angličtina, malajčina
- Malawi
- Curriculum Vitae · Napísané v Angličtina
- Maldivy
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Angličtina
- Mali
- Curriculum Vitae · Napísané v Francúzština (oficiálna), Bambara
- Malta
- Curriculum Vitae · Napísané v Angličtina; malština je prijateľná
- Maroko
- Curriculum Vitae / CV · Napísané v Arabčina (oficiálna) alebo francúzština
- Marshallove ostrovy
- Curriculum Vitae / Resume · Napísané v Angličtina
- Maurícius
- Curriculum Vitae / Resume · Napísané v Angličtina alebo francúzština (závisí od spoločnosti)
- Mauritánia
- السيرة الذاتية (al-sira al-dhatia) / Curriculum Vitae · Napísané v Francúzština (primárna), arabčina, angličtina čoraz viac prijímaná
- Mexiko
- Currículum Vitae · Napísané v Španielčina (oficiálny); angličtina pre nadnárodné spoločnosti
- Mikronézia
- Curriculum Vitae / Resume · Napísané v Angličtina
- Mjanmarsko
- အဖြေရေးစာ (Resume/CV) · Napísané v Birmáňčina a/alebo angličtina
- Moldavsko
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Rumunčina, ruština
- Monako
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Francúzština (povinná na zamestnanie)
- Mongolsko
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Mongolčina, angličtina
- Mozambik
- Currículo Vitae · Napísané v Portugalčina
- Namíbia
- Curriculum Vitae · Napísané v Angličtina, afrikáanština
- Nauru
- Curriculum Vitae / Resume · Napísané v Angličtina
- Nemecko
- Lebenslauf · Napísané v Nemčina
- Nepál
- बायोडाटा (Biodata) / CV · Napísané v Nepálčina a/alebo angličtina
- Niger
- Curriculum Vitae · Napísané v Francúzština
- Nigéria
- Curriculum Vitae · Napísané v Angličtina
- Nikaragua
- Currículum Vitae · Napísané v Španielčina, angličtina
- Nórsko
- Curriculum Vitae (CV), Europass CV · Napísané v Nórčina, angličtina
- Nový Zéland
- CV / Resume · Napísané v Angličtina
- Omán
- السيرة الذاتية (al-sīrah al-dhātiyyah) · Napísané v Arabčina, angličtina
- Pakistan
- Curriculum Vitae (سی وی) · Napísané v Angličtina (medzinárodne); Urdu (miestne)
- Palau
- Curriculum Vitae / Resume · Napísané v Angličtina
- Palestínske územia
- السيرة الذاتية (al-sīra al-dhātiyya) · Napísané v Arabčina (oficiálna); angličtina a hebrejčina bežné pre medzinárodné roly
- Panama
- Currículum · Napísané v Španielčina, angličtina
- Papua-Nová Guinea
- Curriculum Vitae / Resume · Napísané v Angličtina
- Paraguaj
- Currículum Vitae · Napísané v Španielčina, angličtina
- Peru
- Currículum Vitae · Napísané v Španielčina (silne preferovaná/povinná)
- Pobrežie Slonoviny
- Curriculum Vitae · Napísané v Francúzština
- Poľsko
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Poľský, angličtina
- Portugalsko
- Currículo / Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Portugalčina; angličtina prijateľná pre medzinárodné spoločnosti
- Rakúsko
- Lebenslauf (CV) · Napísané v Nemčina (primárna), angličtina
- Rovníková Guinea
- Curriculum Vitae (Spanish/French) · Napísané v Španielčina, františtina
- Rumunsko
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Rumunčina; angličtina je bežná v medzinárodných a nadnárodných spoločnostiach
- Rusko
- Резюме (rezyume / resume) · Napísané v Ruština; angličtina je menej bežná v domácom nábore, ale môže sa používať pre medzinárodné spoločnosti
- Rwanda
- Curriculum Vitae · Napísané v Angličtina, francúzština
- Salvádor
- Currículum Vitae · Napísané v Španielčina
- Samoa
- Curriculum Vitae / Resume · Napísané v Angličtina
- San Maríno
- Curriculum Vitae (CV) / Curriculum · Napísané v Taliančina; angličtina prijateľná v medzinárodných kontextoch
- Saudská Arábia
- السيرة الذاتية (CV) · Napísané v Arabčina (uprednostňovaná pre lokálne); angličtina (pre medzinárodné)
- Senegal
- Curriculum Vitae · Napísané v Francúzština
- Severná Kórea
- 이력서 (이력서)
- Severné Macedónsko
- Biografija, CV (Biografija) · Napísané v Macedónčina, angličtina
- Seychely
- Curriculum Vitae · Napísané v Angličtina
- Sierra Leone
- Curriculum Vitae · Napísané v Angličtina
- Singapur
- Resume (CV) · Napísané v Angličtina
- Slovensko
- Životopis / CV · Napísané v Slovenčina; angličtina je prijateľná pre medzinárodné spoločnosti
- Slovinsko
- Življenjepis / CV · Napísané v Slovenčina; angličtina je prijateľná pre medzinárodné spoločnosti
- Somálsko
- Curriculum Vitae · Napísané v Angličtina, arabčina
- Spojené arabské emiráty
- السيرة الذاتية (al-sīrah al-dhātiyyah) / CV · Napísané v Arabčina, angličtina
- Spojené kráľovstvo
- Curriculum Vitae (CV) or Resume · Napísané v Angličtina
- Spojené štáty
- Resume (preferred); Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Angličtina
- Srbsko
- Životopis / CV · Napísané v Srbčina; angličtina je prijateľná pre medzinárodné spoločnosti
- Srí Lanka
- Curriculum Vitae (Resume) · Napísané v Angličtina
- Stredoafrická republika
- Curriculum Vitae · Napísané v Francúzština
- Sudán
- السيرة الذاتية (al-sirah al-dhatiyyah) · Napísané v Arabčina, angličtina
- Surinam
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Holandčina, angličtina
- Svätá Lucia
- CV or Resume · Napísané v Angličtina
- Svätý Krištof a Nevis
- CV or Resume · Napísané v Angličtina
- Svätý Tomáš a Princov ostrov
- Currículo Vitae · Napísané v Portugalčina (angličtina, ak je požiadaná)
- Svätý Vincent a Grenadíny
- CV or Resume · Napísané v Angličtina
- Sýria
- السيرة الذاتية (Curriculum Vitae / CV) · Napísané v Arabčina, angličtina
- Šalamúnove ostrovy
- Curriculum Vitae (CV) / Resume · Napísané v Angličtina
- Španielsko
- Currículum Vitae (Europass) · Napísané v Španielčina, angličtina
- Švajčiarsko
- Lebenslauf (German); Curriculum Vitae (French); Curriculum Vitae (Italian) · Napísané v Nemčina, francúzština alebo taliančina podľa regiónu; angličtina je čoraz viac prijímaná
- Švédsko
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Švédčina, angličtina
- Tadžikistan
- Резюме (Rezyume) · Napísané v Tadžičtina, ruština, angličtina
- Taiwan
- 履歷 (liúlì, resume) + 自傳 (zìzhuàn, self-introduction essay) · Napísané v Tradičná čínština (繁體字). Angličtina je prijateľná pre medzinárodné úlohy, ale tradičná čínština je požadovaná na väčšine pozícií
- Taliansko
- Curriculum Vitae · Napísané v Taliančina; angličtina prijateľná pre medzinárodné úlohy
- Tanzánia
- Curriculum Vitae · Napísané v Angličtina
- Thajsko
- เรซูเม่ (resume) · Napísané v Thajčina, angličtina
- Togo
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Francúzština
- Tonga
- Curriculum Vitae (CV) / Resume · Napísané v Angličtina
- Trinidad a Tobago
- Curriculum Vitae (CV) or Resume · Napísané v Angličtina
- Tunisko
- CV / Curriculum Vitae · Napísané v Francúzština alebo arabčina
- Turecko
- Özgeçmiş (Türkçe) / CV · Napísané v Turečtina uprednostňovaná pre miestne spoločnosti, angličtina pre medzinárodné
- Turkménsko
- Резюме (Русский) / Rezyume (Түркменский) · Napísané v Turkménčina, ruština, angličtina pre medzinárodné úlohy
- Tuvalu
- Curriculum Vitae (CV) / Resume · Napísané v Angličtina
- Uganda
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Angličtina
- Ukrajina
- Резюме (rezume, Ukrainian) · Napísané v Ukrajinčina, ruština (historicky), čoraz viac angličtina pre medzinárodné úlohy
- Uruguaj
- Curriculum Vitae (CV) or Hoja de Vida · Napísané v Španielčina; portugalčina čoraz viac prijateľná
- Uzbekistan
- Rezyume (Резюме) · Napísané v Uzbečtina, ruština, angličtina
- Vanuatu
- Curriculum Vitae (CV) / Resume; French: Curriculum Vitae; Bislama: CV · Napísané v Angličtina, francúzština alebo Bislama (trojjazyčný národ). Angličtina dominantná v súkromnom sektore a mimovládnych organizáciách; francúzština v vládnom a vzdelávacom sektore
- Vatikán
- Curriculum Vitae (Latin: Curriculum Vitae; Italian: Curriculum Vitae) · Napísané v Taliančina a/alebo angličtina; latinčina vážená
- Venezuela
- Curriculum Vitae (CV) or Hoja de Vida · Napísané v Španielčina
- Vietnam
- Hồ sơ xin việc / Sơ yếu lý lịch (Resume/CV and Biographical Summary) · Napísané v Vietnamčina, angličtina
- Východný Timor
- Currículo (Português) / Kuríkulu (Tetum) · Napísané v Tetum, portugalčina, angličtina
- Zambia
- Curriculum Vitae (CV) / Resume · Napísané v Angličtina
- Zimbabwe
- Curriculum Vitae (CV) · Napísané v Angličtina
Teraz to dajte na stránku
Otvorte editor a napíšte životopis, aký táto krajina očakáva.