Pravidlá životopisu v Fínsko
Čo zamestnávatelia v Fínsko očakávajú na Curriculum Vitae / Ansioluettelo, čo im zákon dovoľuje žiadať a v čom si oba tieto pohľady protirečia.
Nazvite to CV pre Fínsko alebo životopis pre Fínsko: je to ten istý dokument. Zamestnávatelia tam ho zvyčajne chcú napísaný v jazyku Fínština alebo angličtina.
Toto je prieskum, nie právne poradenstvo. Pracovné právo a právo ochrany údajov sa mení, vo federálnych krajinách záležia pravidlá jednotlivých štátov a provincií a prax sa líši podľa odvetvia a úrovne. Pri každom zázname vidíte, kedy bol overený a nakoľko si sme istí. Tam, kde nebolo publikované nič spoľahlivé, píše Nenájdené namiesto odhadu.
Zákon a prax vedľa seba
Označenie vpravo je to, čo očakáva miestny nábor. Dva riadky pod ním sú zákon a zvyk, ktoré si často protirečia.
Fotografia: Nepovinné
Voliteľné; zahrňte len ak to pracovný inzerát umožňuje alebo si to žiada
Čo hovorí zákon: Zákon o ochrane súkromia v pracovnom živote 759/2004: zamestnávatelia môžu spracovávať osobné údaje iba bezprostredne potrebné pre zamestnávanie. Biometrické údaje (fotografia) vyvolávajú skúmanie ochrany údajov.
Dátum narodenia: Nepovinné
Voliteľné; nie je potrebné napriek tomu, že je to bežná norma
Čo hovorí zákon: Zákon 759/2004: zamestnávatelia môžu zbierať iba údaje bezprostredne potrebné pre danú pozíciu; vek/rok narodenia nie je potrebné zbierať
Rodinný stav: Vynechať
Vyhnite sa; nie je potrebné poskytnúť
Čo hovorí zákon: Zákon 759/2004: zamestnávatelia nemôžu požadovať informácie o rodinnom stave
Pohlavie: Vynechať
Vyhnite sa; nie je potrebné poskytnúť
Čo hovorí zákon: Zákon 759/2004: zamestnávatelia nesmú konať na základe informácií o pohlaví
Štátna príslušnosť: Nepovinné
Voliteľné; zahrňte len ak je relevantné
Čo hovorí zákon: Zákon 759/2004: zamestnávatelia môžu zbierať údaje o štátnej príslušnosti, ak sú bezprostredne relevantné pre pozíciu
Národné identifikačné číslo: Vynechať
Vyhnite sa
Zvyšok záznamu
- Miestny názov dokumentu
- Curriculum Vitae / Ansioluettelo
- Jazyk na podanie
- Fínština alebo angličtina
- Typická dĺžka
- 1-2 strany
- Očakávaná podrobnosť adresy
- Kontaktné informácie (e-mail, telefón) dostatočné; úplná adresa nie je požadovaná
- Podpis a dátum
- Nie je spomenuté
- Úradne predpísaný formulár
- Nič; niektorí používajú formát Europass
- Náboženstvo, etnicita alebo kasta
- Zákon 759/2004 + GDPR: zamestnávatelia nemôžu požadovať alebo spracovávať bez výslovného súhlasu
- Zdravie, zdravotné postihnutie alebo tehotenstvo
- Zákon 759/2004 + GDPR: zamestnávatelia nemôžu požadovať údaje o zdravotnom stave
- Ďalšie zvyčajné prílohy
- Referencie sa zvyčajne zahrňujú s kontaktnými informáciami
- Zamestnávateľ sa nesmie pýtať na
- Rodinný stav, náboženstvo, politická aktivita, vek (zákon 759/2004)
- Uvedené zákony
- Zákon o ochrane súkromia v pracovnom živote 759/2004; Všeobecné nariadenie o ochrane údajov (EU 2016/679)
- Režim ochrany údajov
- GDPR (EÚ 2016/679) + Zákon 759/2004 o ochrane súkromia v pracovnom živote
- Antidiskriminačné zákony
- Nenašlo sa podľa názvu, ale anti-diskriminačné princípy sú zahrnuté v Zákone 759/2004
- Zdroj v miestnom jazyku
- Fínština
Odkiaľ to pochádza
Overené 2026-08-15. Nezávisle skontrolované 2026-08-15. Istota: Vysoká. Výsledok tejto kontroly: Potvrdené.
Poznámky: Finský zákon 759/2004 je mimoriadne prísny: zamestnávatelia môžu zbierať len údaje priamo nevyhnutné pre úlohu. Existujú procesy anonymného náboru. Zákon 759/2004 vyžaduje, aby sa nevypočítal ani žiadne výnimky z nevyhnutnosti ani so súhlasom zamestnanca.
Preskúmané AI asistentmi podľa písaného zoznamu úloh a následne nezávisle overené. Ako sme to skúmali
4 zdrojov, ktoré sme otvorili
- https://infofinland.fi/en/work-and-enterprise/find-a-job-in-finland/job-application-and-cv
- https://tem.fi/en/protection-of-privacy-at-work
- https://www.dlapiperdataprotection.com/index.html?t=law&c=FI
- https://www.ilry.fi/en/employment-and-law/occupational-well-being-and-safety/data-protection-in-working-life/