Pravidlá životopisu v San Maríno
Čo zamestnávatelia v San Maríno očakávajú na Curriculum Vitae (CV) / Curriculum, čo im zákon dovoľuje žiadať a v čom si oba tieto pohľady protirečia.
Nazvite to CV pre San Maríno alebo životopis pre San Maríno: je to ten istý dokument.
Toto je prieskum, nie právne poradenstvo. Pracovné právo a právo ochrany údajov sa mení, vo federálnych krajinách záležia pravidlá jednotlivých štátov a provincií a prax sa líši podľa odvetvia a úrovne. Pri každom zázname vidíte, kedy bol overený a nakoľko si sme istí. Tam, kde nebolo publikované nič spoľahlivé, píše Nenájdené namiesto odhadu.
Zákon a prax vedľa seba
Označenie vpravo je to, čo očakáva miestny nábor. Dva riadky pod ním sú zákon a zvyk, ktoré si často protirečia.
Fotografia: Nepovinné
Voliteľné; európska prax naznačuje, že zaradenie je bežné, ale nie povinné
Čo hovorí zákon: Žádný právny mandát. Zákon č. 171/2018 o ochrane údajov obmedzuje zber a spracovanie osobných údajov vrátane fotografií; zamestnávateľ musí mať zákonný základ a poskytnúť upozornenie.
Dátum narodenia: Nepovinné
Voliteľné; bežné v európskych životopisoch, ale čoraz viac sa vynecháva na zníženie rizika diskriminácie na základe veku
Čo hovorí zákon: Žádna právna zákaz na uchádzača poskytnúť DOB. Článok 4 ústavnej deklarácie práv občanov (pozmenený 1974, aktualizovaný 2002, zmenený 2019 v súvislosti s právami LGBTQ) chráni pred diskriminációu na základe veku; zamestnávateľ nesmie diskriminovať na základe veku.
Rodinný stav: Nepovinné
Voliteľné; nie je štandardné zahrnúť na životopise
Čo hovorí zákon: Žádna právna zákaz. Deklarácia práv občanov Článok 4 a rámec pracovného práva chránia pred diskriminációu na základe rodinného/rodinného stavu.
Pohlavie: Nepovinné
Voliteľné; nie je štandardné zahrnúť na životopise
Čo hovorí zákon: Ústavné ochrany a pracovné právo zakazujú diskrimináciu na základe pohlavia pri nábore. Zákon San Marína uznáva rovnakú mzdu za rovnakú prácu.
Štátna príslušnosť: Nepovinné
Voliteľné; môže byť relevantné v kontexte pracovného povolenia
Čo hovorí zákon: Žádna právna zákaz na uvedenie národnosti. Žiadny dôkaz ochrany pred diskriminációu na základe národnosti v pracovnom práve na zákonnej úrovni.
Národné identifikačné číslo: Vynechať
Vyhnite sa na počiatočnom životopise; identifikácia zvyčajne požadovaná osobitne, ak bola podaná ponuka
Čo hovorí zákon: Zákon č. 171/2018 o ochrane údajov obmedzuje zber identifikačných čísiel; zamestnávateľ musí odôvodniť účel a mať zákonný základ.
Zvyšok záznamu
- Miestny názov dokumentu
- Curriculum Vitae (CV) / Curriculum
- Jazyk na podanie
- Taliančina; angličtina prijateľná v medzinárodných kontextoch
- Typická dĺžka
- 1-2 strany je typické; európski štandardný formát
- Očakávaná podrobnosť adresy
- Mesto/región typické; úplná adresa nie je potrebná
- Podpis a dátum
- Žiadny dôkaz o požiadavke na ručne napísaný podpis alebo dátum v CV
- Úradne predpísaný formulár
- Europass je dostupný ako európsky štandardný formát; nie je povinný formulár špecifický pre San Maríno
- Náboženstvo, etnicita alebo kasta
- Ústavný a právny rámec chráni pred diskrimináciou na základe náboženstva a etnického pôvodu v zamestnaní, hoci konkrétne znenie zákona sa líši.
- Zdravie, zdravotné postihnutie alebo tehotenstvo
- Právny rámec o zamestnancoch zakazuje diskrimináciu na základe zdravotného postihnutia. Zamestnávatelia nesmú požadovať zdravotné informácie, pokiaľ nie sú priamo relevantné pre pracovné miesto a odôvodnené.
- Ďalšie zvyčajné prílohy
- Nie sú predpísané žiadne prílohy; referencie môžu byť požadované po ponuke
- Zamestnávateľ sa nesmie pýtať na
- V zmysle Ústavného vyhlásenia práv občanov článku 4 (novelizovaný 2019 na zaradenie ochrany LGBTQ) a pracovného práva: zamestnávatelia si nemôžu žiadať ani diskriminovať na základe pohlavia, veku, rodinného stavu, rodinného stavu, zdravotného postihnutia, náboženstva, rasy, etnického pôvodu, sexuálnej orientácie, identity pohlavia alebo akéhokoľvek iného chráneného znaku. Zákon č. 171/2018 obmedzuje zber citlivých osobných údajov.
- Uvedené zákony
- Legge č. 171 z 21. decembra 2018 (Zákon o ochrane fyzických osôb v súvislosti so spracovaním osobných údajov); Ústavný zákon č. 59/1974 Deklarácia práv občanov, zmenený ústavným zákonom č. 36/2002 a ďalej zmenený v roku 2019 (Articolo 4 o rovnosti a ochrane LGBTQ)
- Režim ochrany údajov
- Zákon č. 171 z 21. decembra 2018 (národný zákon o ochrane údajov) + Garante per la Protezione della Riservatezza dei Dati Personali (Garant pre ochranu dôvernosti osobných údajov) ako dohľadný orgán. San Marino nespadá pod GDPR EU.
- Antidiskriminačné zákony
- Článok 4 Ústavnej deklarácie práv občanov (rovnosť, zákaz diskriminácie); ustanovenia pracovného práva zakazujúce diskrimináciu na viacerých základoch
- Zdroj v miestnom jazyku
- Taliančina
Odkiaľ to pochádza
Overené 2026-08-15. Nezávisle skontrolované 2026-08-15. Istota: Vysoká. Výsledok tejto kontroly: Potvrdené.
Poznámky: ZÁKON: San Maríno je mikrostát, na ktorý sa neuplatňuje EU GDPR, ale má vlastný zákon o ochrane údajov (č. 171/2018) a ústavné ochrany pred diskrimináciou. Existuje málo zverejneného usmernenia na požiadavky obsahu životopisu alebo osvedčených postupov v angličtine. PRAX: Nie je dôkaz o úmluvách životopisu špecifických pre San Maríno; pravdepodobne sleduje európske normy s ohľadom na geografickú polohu a európske inštitucionálne zosúladenia (podpisovateľ Rady Európy). San Maríno nedávno prijal ochrany pred diskrimináciou na ústavnej úrovni (referendum z roku 2019 pridalo ochrany LGBTQ). Právny rámec zamestnania sa zdá byť komplexný, ale podrobné právne odkazy je ťažké získať v angličtine. Dôvera je nízka z dôvodu obmedzených publikovaných anglických zdrojov o špecifických zákonoch o zamestnancoch San Maríno.
Preskúmané AI asistentmi podľa písaného zoznamu úloh a následne nezávisle overené. Ako sme to skúmali
4 zdrojov, ktoré sme otvorili
- https://www.mofo.com/privacy-library/san-marino
- https://altarimini.it/san-marino-accordo-sul-lavoro-contro-le-discriminazioni-tutele-concrete-e-nuove-garanzie-per-i-lavoratori.php
- https://www.coe.int/en/web/data-protection/san-marino
- https://www.state.gov/reports/2020-country-reports-on-human-rights-practices/