Правила резюме в стране Латвия
Чего ожидают работодатели в стране Латвия от документа Dzīvesziņojums, что закон позволяет им запрашивать и где эти два расходятся.
Назовите это CV для страны Латвия, резюме для страны Латвия или Dzīvesziņojums: это один и тот же документ.
Это исследование, а не юридическая консультация. Трудовое законодательство и законодательство о защите данных меняются, в федеративных странах имеют значение правила штатов и провинций, а практика различается по отраслям и уровням должностей. У каждой записи указано, когда она была изучена и насколько мы уверены. Там, где ничего надёжного не опубликовано, стоит «Не найдено», а не догадка.
Закон и практика рядом
Метка справа показывает, чего ожидает местная практика найма. Две строки под ней — это закон и обычай, которые часто расходятся.
Фото: Обычно
Распространено, но опционально; всё более опционально и становится менее распространенным
Что говорит закон: Нет юридического требования; ГДПР (ЕС 2016/679) и Закон об обработке персональных данных регулируют как персональные данные; нет запрета, но нет и обязания
Дата рождения: Обычно
Распространено; обычно включается в раздел личной информации; всё более опционально
Что говорит закон: Нет юридического запрета; должны быть включены согласно общим соглашениям о резюме
Семейное положение: Обычно
Распространено; обычно включается в раздел личной информации
Что говорит закон: Нет конкретного закона, запрещающего разглашение информации о семейном положении
Пол: Обычно
Обычно выводится из имени; редко явно указывается
Что говорит закон: Нет конкретного требования к резюме; существует база законодательства в области предотвращения дискриминации, но она фрагментирована
Гражданство: Обычно
Распространено; часто включается
Что говорит закон: Нет юридического запрета против включения национальности
Номер удостоверения личности: Не найдено
Не является стандартной практикой; персональный номер регистрации не включается
Что говорит закон: Не mentioned in CV requirements
Остальная часть записи
- Местное название документа
- Dzīvesziņojums
- Язык подачи
- латышский предпочтителен; английский приемлем
- Типичный объём
- Максимум 2 страницы
- Ожидаемая детализация адреса
- полный адрес типичен; ожидается в разделе личной информации
- Подпись и дата
- Не требуется; резюме подписывается и датируется
- Официально предписанная форма
- Формат резюме Europass широко рекомендуется и используется; свободный шаблон доступен
- Религия, этническая принадлежность или каста
- Закон: Трудовое право (2001) и Конституция предусматривают основы антидискриминации, хотя и фрагментированные; конкретные основания не ясно определены для всех контекстов. Практика: Избегайте раскрытия информации
- Здоровье, инвалидность или беременность
- Закон: Трудовое право (2001) запрещает дискриминацию в трудовых отношениях; дискриминация лиц с инвалидностью запрещена. Практика: Избегайте добровольного раскрытия
- Другие обязательные приложения
- Рекомендации доступны по запросу - стандартная практика
- Что работодателю запрещено спрашивать
- закон о труде запрещает дискриминацию на основе защищенных оснований; конкретные основания не одинаково определены во всем законодательстве
- Названные законы
- закон о труде (2001); конституция Латвии; закон об обработке личных данных (2018); общий регламент по защиты данных (GDPR) ЕС 2016/679
- Режим защиты данных
- GDPR (ЕС 2016/679) + закон об обработке личных данных (Fizisko personu datu apstrādes likums), вступивший в силу 5 июля 2018 г.; государственная инспекция данных (DVI) в качестве контролирующего органа
- Антидискриминационные законы
- закон о труде (2001) и последующие поправки; статья 91 конституции Латвии (равноправие перед законом); фрагментированная нормативная база защиты от дискриминации
- Источник на местном языке
- латышский
Откуда это взято
Изучено 2026-08-15. Независимо проверено 2026-08-15. Уверенность: Высокая. Результат этой проверки: Подтверждено.
Примечания: нормативная база защиты от дискриминации Латвии разделена между несколькими законами, а не единым комплексным законом. Формат Europass широко используется через официальные платформы EURES/NVA. Личная информация, включая дату рождения, семейное положение и национальность, традиционна, но все более опциональна. Ограниченное опубликованное руководство по конкретным требованиям фотографии резюме и личных данных; информация получена из руководства агентства занятости и рекомендаций портала занятости ЕС.
Изучено ИИ-ассистентами по письменному чек-листу, затем независимо проверено. Как мы это изучали
Источников, которые мы открыли: 5
- https://resume-example.com/cv/latvian-language
- https://www.nva.gov.lv/lv/darbinieku-meklesana-latvija-un-arvalstis
- https://cvvp.nva.gov.lv/#/priv/klients/cv
- https://www.linklaters.com/en/insights/data-protected/data-protected---latvia
- https://www.migpolgroup.com/wp-content/uploads/2025/10/2025-LV-Country-Report-ND-final-for-web.pdf