Cv-regels in Letland
Wat werkgevers in Letland verwachten op een Dzīvesziņojums, waar de wet hun toestaat naar te vragen, en waar de twee verschillen.
Noem het een cv voor Letland, een resume voor Letland, of Dzīvesziņojums: het is hetzelfde document.
Dit is onderzoek, geen juridisch advies. Arbeids- en gegevensbeschermingsrecht verandert, in federale landen tellen deelstaat- en provincieregels mee, en de praktijk verschilt per branche en anciënniteit. Elke vermelding toont wanneer die is opgezocht en hoe zeker we ervan zijn. Waar niets betrouwbaars is gepubliceerd, staat Niet gevonden in plaats van een gok.
Wet en praktijk, naast elkaar
Het label rechts is wat de lokale wervingspraktijk verwacht. De twee regels eronder zijn de wet en de gewoonte, die vaak van elkaar verschillen.
Foto: Gebruikelijk
Gebruikelijk maar optioneel; steeds meer optioneel en steeds minder gebruikelijk
Wat de wet zegt: Geen wettelijke vereiste; GDPR (EU 2016/679) en Wet gegevensverwerking reguleren als persoonsgegevens; geen verbod maar geen mandaat
Geboortedatum: Gebruikelijk
Gebruikelijk; meestal opgenomen in persoonlijke informatiesectie; steeds meer optioneel
Wat de wet zegt: Geen wettelijk verbod; moet opgenomen worden volgens algemene cv-gewoonte
Burgerlijke staat: Gebruikelijk
Gebruikelijk; meestal opgenomen in persoonlijke informatiesectie
Wat de wet zegt: Geen specifieke wet die bekendmaking van burgerlijke staat verbiedt
Geslacht: Gebruikelijk
Veel afgeleid uit naam; zelden expliciet aangesteld
Wat de wet zegt: Geen specifieke cv-vereiste; antidiscriminatieframework bestaat maar is gefragmenteerd
Nationaliteit: Gebruikelijk
Gebruikelijk; vaak opgenomen
Wat de wet zegt: Geen wettelijk verbod tegen opname van nationaliteit
Nationaal identiteitsnummer: Niet gevonden
Niet standaardpraktijk; persoonlijk registratienummer niet opgenomen
Wat de wet zegt: Niet genoemd in cv-vereisten
De rest van de vermelding
- Lokale naam van het document
- Dzīvesziņojums
- Taal om in in te dienen
- Lets voorkeur; Engels acceptabel
- Gebruikelijke lengte
- Maximaal 2 pagina's
- Verwachte adresgegevens
- Volledig adres typisch; verwacht in persoonlijke informatiesectie
- Handtekening en datum
- Niet verplicht; CV zonder handtekening en datum
- Officieel voorgeschreven vorm
- Europass CV-formaat wijd aanbevolen en gebruikt; gratis sjabloon beschikbaar
- Religie, etniciteit of kaste
- Wet: Arbeidswet (2001) en Grondwet bieden antidiscriminatiekader, hoewel versnipperd; specifieke gronden niet duidelijk voor alle contexten gedefinieerd. Praktijk: voorkomen openbaarmaking
- Gezondheid, beperking of zwangerschap
- Wet: Arbeidswet (2001) verbiedt discriminatie in arbeidsverhoudingen; discriminatie tegen personen met handicaps verboden. Praktijk: vermijd vrijwillige openbaarmaking
- Overige gebruikelijke bijlagen
- Referenties beschikbaar op aanvraag standaardpraktijk
- Waar de werkgever niet naar mag vragen
- Labour Law verbiedt discriminatie op beschermde gronden; exacte gronden niet uniform gedefinieerd in alle wetgeving
- Genoemde wetten
- Labour Law (2001); Grondwet van Letland; Wet persoonsgegevenverwerking (2018); Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) EU 2016/679
- Gegevensbeschermingsregime
- AVG (EU 2016/679) + Wet verwerking persoonlijke gegevens (Fizisko personu datu apstrādes likums) van kracht 5 juli 2018; Data State Inspectorate (DVI) als toezichthoudende autoriteit
- Antidiscriminatiewetten
- Labour Law (2001) en latere wijzigingen; Grondwet van Letland artikel 91 (gelijkheid voor de wet); gefragmenteerd anti-discriminatiekader
- Bron in lokale taal
- Lets
Waar dit vandaan komt
Opgezocht op 2026-08-15. Onafhankelijk gecontroleerd op 2026-08-15. Hoog betrouwbaarheid. Resultaat van die controle: Bevestigd.
Notities: Letlands anti-discriminatiekader is gefragmenteerd in meerdere wetten in plaats van een enkel omvattend statuut. Europass-formaat wijd gebruikt via officiële EURES/NVA-platforms. Persoonlijke informatie inclusief geboortedatum, burgerlijke staat en nationaliteit is traditioneel, maar steeds optioneel. Beperkte gepubliceerde richtlijnen voor specifieke CV-foto- en persoonlijke gegevensvereisten; informatie afgeleid van werkgelegenheidsagentschaprichtlijnen en EU werkgelegenheidsportal aanbevelingen.
Onderzocht met AI-assistenten aan de hand van een schriftelijke checklist, daarna onafhankelijk gecontroleerd. Hoe we dit hebben onderzocht
5 bronnen die we hebben geraadpleegd
- https://resume-example.com/cv/latvian-language
- https://www.nva.gov.lv/lv/darbinieku-meklesana-latvija-un-arvalstis
- https://cvvp.nva.gov.lv/#/priv/klients/cv
- https://www.linklaters.com/en/insights/data-protected/data-protected---latvia
- https://www.migpolgroup.com/wp-content/uploads/2025/10/2025-LV-Country-Report-ND-final-for-web.pdf