Pravidla pro životopis v zemi Malta
Co zaměstnavatelé v zemi Malta očekávají na dokumentu Curriculum Vitae, co jim zákon dovoluje požadovat a kde si obojí odporuje.
Říkejte tomu CV pro Malta nebo resume pro Malta: je to stejný dokument.
Toto je výzkum, ne právní poradenství. Pracovní právo a právo na ochranu osobních údajů se mění, ve federálních zemích záleží na krajských a zemských pravidlech a praxe se liší podle odvětví a úrovně pozice. Každý záznam ukazuje, kdy byl vyhledán a jak si jsme jistí. Tam, kde nebylo zveřejněno nic spolehlivého, stojí Nenalezeno místo odhadu.
Zákon a praxe vedle sebe
Popisek vpravo ukazuje, co očekává místní nábor. Dva řádky pod ním jsou zákon a zvyk, které si často odporují.
Fotografie: Běžné
Běžné, ale není povinné; profesionální portrét, pokud je zahrnut; přijatelné v Maltě na rozdíl od trhů UK/USA
Co říká zákon: Zákon o ochraně údajů 2018 a GDPR upravují osobní údaje včetně fotografií; žádný právní požadavek, ale běžná praxe; uchování fotografie musí být v souladu s GDPR principem nezbytnosti
Datum narození: Nenalezeno
Nejlépe vynecháno podle norem EU proti diskriminaci, aby se zabránilo věkovému zkreslení při náboru
Co říká zákon: GDPR umožňuje zahrnutí se souhlasem; žádný právní zákaz, ale nevyžaduje se
Rodinný stav: Nenalezeno
Není vyžadováno; stále více se vynechává
Co říká zákon: Zákon o zaměstnání a průmyslových vztazích zakazuje diskriminaci na základě rodinného stavu; bez požadavku na životopis
Pohlaví: Nenalezeno
Odvozeno z jména; není výslovně uvedeno
Co říká zákon: Zákon o rovnosti mužů a žen a Zákon o zaměstnání a průmyslových vztazích zakazují diskriminaci na základě pohlaví; není vyžadováno zveřejnění
Národnost: Nenalezeno
Důležité určit; státu občanství EU je výhodné; kandidáti mimo EU by měli objasnit stav pracovního povolení
Co říká zákon: Žádný právní zákaz; stav EU/mimo-EU je relevantní pro pracovní způsobilost
Číslo národního průkazu totožnosti: Nenalezeno
Není standardní praxe
Co říká zákon: Není zmíněno v kontextu zaměstnání/životopisu
Zbytek záznamu
- Místní název dokumentu
- Curriculum Vitae
- Jazyk pro odeslání
- Angličtina; maltština přijatelná
- Obvyklá délka
- Detailní formát, typicky delší než styl UK/USA; typicky komplexnější
- Očekávané údaje o adrese
- Není specificky vyžadováno; kontaktní údaje jsou dostatečné
- Podpis a datum
- Typicky není vyžadováno; moderní životopisy jsou typicky nepodepsané a nedatované
- Úředně předepsaný formulář
- Formát Europass CV se běžně používá; není stanoven žádný oficiální formát
- Náboženství, etnicita nebo kasta
- Zákon: Zákon o zaměstnání a průmyslových vztazích zakazuje diskriminaci na základě rasy a etnického původu. Praxe: Vyhněte se zveřejnění
- Zdraví, zdravotní postižení nebo těhotenství
- Zákon: Zákon o rovných příležitostech (osoby se zdravotním postižením) (2000) vyžaduje kvótu 2 % zaměstnanosti osob se zdravotním postižením pro společnosti s 20 a více zaměstnanci; přiměřené přizpůsobení je povinné; nepřímá diskriminace je také zakázána. Praxe: Vyhněte se dobrovolnému zveřejnění, pokud nehledáte přizpůsobení
- Další obvyklé přílohy
- Detailní sekce vzdělání, pracovní zkušenosti a dovednosti typické; reference dostupné na požádání; certifikáty a licence mohou být vyžadovány pro regulované profese
- Zaměstnavatel se nesmí ptát na
- Zaměstnavatelé nemohou diskriminovat: pohlaví/gender, rasa, etnický původ, náboženství, postižení, věk, sexuální orientace, genderová identita, rodinný stav; diskriminace osob se zdravotním postižením zahrnuje selhání v poskytování přiměřených opatření
- Uvedené zákony
- Zákon o zaměstnání a průmyslových vztazích; Zákon o rovnosti mužů a žen; Zákon o rovných příležitostech (Osoby se zdravotním postižením) (2000, Kap. 413); Zákon o ochraně osobních údajů z roku 2018 (Kapitola 586, Zákony Malty); Obecné nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) EU 2016/679; Směrnice na ochranu osobních údajů 95/46/ES (předchozí režim)
- Režim ochrany osobních údajů
- GDPR (EU 2016/679, účinné 25. května 2018) + Zákon na ochranu osobních údajů 2018 (Kapitola 586, účinný 28. května 2018); Komisař pro informace a ochranu osobních údajů jako orgán dohledu
- Antidiskriminační zákony
- Zákon o zaměstnání a průmyslových vztazích; Zákon o rovnosti mužů a žen; Zákon o rovných příležitostech (Osoby se zdravotním postižením) (2000); Ústava Malty
- Zdroj v místním jazyce
- Pouze angličtina
Odkud to pochází
Vyhledáno 2026-08-15. Nezávisle zkontrolováno 2026-08-15. Spolehlivost: Vysoká. Výsledek této kontroly: Potvrzeno.
Poznámky: Maltská kultura životopisu odráží její anglicky mluvící dědictví a mezinárodní obchodní prostředí. Fotografie jsou běžné, ale volitelné, a datum narození je nejlépe vynechat podle norem EU antidiskriminace. Zákon o rovných příležitostech (osoby se zdravotním postižením) je obzvláště přísný a vyžaduje kvótu 2 % zaměstnanosti osob se zdravotním postižením. Stav občana EU je v přihláškách silně výhodný. Žádný specifický vládou předepsaný formát životopisu; Europass je široce používán. Rozdíl mezi maltskou praxí a pevninskou EU je minimální vzhledem k ostrovnímu statusu a sladění se zákonem GDPR/EU.
Zjištěno pomocí AI asistentů podle písemného kontrolního seznamu a poté nezávisle zkontrolováno. Jak jsme to zjišťovali
5 zdrojů, které jsme otevřeli
- https://www.visualcv.com/international/malta-cv/
- https://jobsinmalta.com/articles/41/how-to-write-a-cv-for-malta-top-free-cv-templates
- https://www.linklaters.com/en/insights/data-protected/data-protected---malta
- https://iclg.com/practice-areas/employment-and-labour-laws-and-regulations/malta/
- https://www.ilo.org/dyn/natlex/natlex4.detail?p_lang=en&p_isn=55768&p_country=MLT&p_count=323