Pravidla pro životopis v zemi Bělorusko
Co zaměstnavatelé v zemi Bělorusko očekávají na dokumentu Резюме (Rezume), co jim zákon dovoluje požadovat a kde si obojí odporuje.
Říkejte tomu CV pro Bělorusko, resume pro Bělorusko nebo Резюме (Rezume): je to stejný dokument.
Toto je výzkum, ne právní poradenství. Pracovní právo a právo na ochranu osobních údajů se mění, ve federálních zemích záleží na krajských a zemských pravidlech a praxe se liší podle odvětví a úrovně pozice. Každý záznam ukazuje, kdy byl vyhledán a jak si jsme jistí. Tam, kde nebylo zveřejněno nic spolehlivého, stojí Nenalezeno místo odhadu.
Zákon a praxe vedle sebe
Popisek vpravo ukazuje, co očekává místní nábor. Dva řádky pod ním jsou zákon a zvyk, které si často odporují.
Fotografie: Nenalezeno
Žádoucí, ale není právně povinné; zvyšuje zapamatovatelnost podle tržních konvencí
Co říká zákon: Zákon o ochraně osobních údajů (99-Z, 7. května 2021) upravuje zpracování fotografií; nebyla zjištěna žádná specifická požadavka na fotografii v životopisu
Datum narození: Očekává se
Očekáváno; běžně obsaženo
Co říká zákon: Není nalezeno jako povinný požadavek na životopis
Rodinný stav: Běžné
Běžně zahrnuto; postsovětská konvence
Pohlaví: Nenalezeno
Nenalezeno
Národnost: Nenalezeno
Nenalezeno
Číslo národního průkazu totožnosti: Nenalezeno
Nenalezeno
Zbytek záznamu
- Místní název dokumentu
- Резюме (Rezume)
- Jazyk pro odeslání
- Běloruština, ruština (v praxi běžnější), angličtina
- Obvyklá délka
- 1-2 strany formátu A4
- Očekávané údaje o adrese
- Není uvedeno; očekávají se kontaktní informace
- Podpis a datum
- Rukou psaný podpis a datum povinné na papírové podání; očekává se přepis podpisu
- Úředně předepsaný formulář
- Žádná právně zavedená forma; neformální standardy a šablony v obecném používání
- Další obvyklé přílohy
- Zdůrazňuje se profesní zkušenost a měkké dovednosti; psaný podpis na papírových verzích; vyžadují se podrobnosti o pracovní zkušenosti
- Uvedené zákony
- Zákon Republiky Běloruska č. 99-Z 'O ochraně osobních údajů' (7. května 2021, účinný 15. listopadu 2021)
- Režim ochrany osobních údajů
- Zákon o ochraně osobních údajů (99-Z, 2021); založen na modelu GDPR, ale Bělorusko není členem EU; Národní centrum pro ochranu osobních údajů je určený orgán; zaměstnavatelé musí vypracovat místní nařízení o ochraně údajů
- Zdroj v místním jazyce
- Ruština/běloruština
Odkud to pochází
Vyhledáno 2026-08-15. Nezávisle zkontrolováno 2026-08-15. Spolehlivost: Vysoká. Výsledek této kontroly: Potvrzeno.
Poznámky: Konvence náboru po SSSR; očekává se více osobních informací než na západních trzích. Zákon o ochraně osobních údajů (2021) upravuje údaje v životopisu, ale neobsahuje mandát formátu CV. Fotografie je žádoucí podle tržní praxe, ale není právně vyžadována. Psaný podpis na papírových verzích je vyžadován. Zaměstnavatelé musí přijmout místní předpis o ochraně údajů podle zákona. V kontextu zaměstnání CV nebyl nalezen žádný konkrétní antidiskriminační zákon.
Zjištěno pomocí AI asistentů podle písemného kontrolního seznamu a poté nezávisle zkontrolováno. Jak jsme to zjišťovali
4 zdrojů, které jsme otevřeli
- https://rabota.by/article/12733
- https://komtsz.gov.by/index.php/osnovnye-napravleniya-deyatelnosti/zanyatost/registratsiya-grazhdan-v-organakh-gosudarstvennoj-sluzhby-zanyatosti-naseleniya/58-pravila-sostavleniya-rezyume-pri-ustrojstve-na-rabotu
- https://gratanet.com/publications/data-protection-and-employee-privacy-in-belarus
- https://www.dlapiperdataprotection.com/?c=BY