Pravidla pro životopis v zemi Litva
Co zaměstnavatelé v zemi Litva očekávají na dokumentu Gyvenimo aprašymas, co jim zákon dovoluje požadovat a kde si obojí odporuje.
Říkejte tomu CV pro Litva, resume pro Litva nebo Gyvenimo aprašymas: je to stejný dokument.
Toto je výzkum, ne právní poradenství. Pracovní právo a právo na ochranu osobních údajů se mění, ve federálních zemích záleží na krajských a zemských pravidlech a praxe se liší podle odvětví a úrovně pozice. Každý záznam ukazuje, kdy byl vyhledán a jak si jsme jistí. Tam, kde nebylo zveřejněno nic spolehlivého, stojí Nenalezeno místo odhadu.
Zákon a praxe vedle sebe
Popisek vpravo ukazuje, co očekává místní nábor. Dva řádky pod ním jsou zákon a zvyk, které si často odporují.
Fotografie: Nepovinné
Volitelné; portrét je přijatelný, je-li zahrnuto; stále více volitelné a vynechávané podle moderní EU praxe
Co říká zákon: GDPR a Zákon o právní ochraně osobních údajů upravují osobní údaje; bez právního požadavku na fotografii; bez zákazu
Datum narození: Nepovinné
Volitelné; stále více se vynechává v souladu s moderní praxí EU; může být zahrnuto pouze k prokázání 18+ let, pokud je věk relevantní
Co říká zákon: Žádný právní zákaz; GDPR a zákon o osobních údajích umožňují zahrnutí se souhlasem; ale zahrnutí se nedoporučuje, aby se zabránilo diskriminaci na základě věku
Rodinný stav: Nepovinné
Volitelné; není doporučováno v moderních životopisech
Co říká zákon: Žádný právní požadavek; rodinný stav spadá do ochrany osobních údajů
Pohlaví: Nepovinné
Volitelné; není nutné uvádět
Co říká zákon: Zákon o rovném zacházení 2003 zakazuje diskriminaci na základě pohlaví; není vyžadováno zveřejnění životopisu
Národnost: Nepovinné
Volitelné; není nezbytné pro domácí zaměstnání
Co říká zákon: Žádný právní požadavek na zveřejnění státní příslušnosti
Číslo národního průkazu totožnosti: Vyhněte se
Vyhnout se; explicitně nezahrnuto v profesionálních CV
Co říká zákon: Osobní identifikační kód (asmens kodas) se NESMÍ zahrnout na životopisu
Zbytek záznamu
- Místní název dokumentu
- Gyvenimo aprašymas
- Jazyk pro odeslání
- Litevština preferovaná; angličtina přijatelná pro mezinárodní role
- Obvyklá délka
- Není specificky předepsáno; standardní 1-2 stránky jsou typické
- Očekávané údaje o adrese
- Město bydliště typické; úplná adresa není nutná
- Podpis a datum
- Žádný požadavek zmíněn; obvykle nepodepsaný a nedatovaný
- Úředně předepsaný formulář
- Nic neukládáno; formát Europass je široce akceptován
- Náboženství, etnicita nebo kasta
- Zákon: Zákon o rovném zacházení 2003 a zákon o diskriminaci v zaměstnání zakazují diskriminaci na základě náboženství a národního původu. Praxe: Vyhněte se zveřejnění
- Zdraví, zdravotní postižení nebo těhotenství
- Zákon: Zákony o diskriminaci v zaměstnání chrání před diskriminací osob se zdravotním postižením. Praxe: Vyhněte se dobrovolnému zveřejnění, pokud nehledáte přizpůsobení
- Další obvyklé přílohy
- Reference dostupné na požádání; žádné konkrétní požadavky
- Zaměstnavatel se nesmí ptát na
- Zaměstnavatelé nemohou diskriminovat: věk, postižení, sexuální orientace, náboženství, státní příslušnost, pohlaví, rasa, politické názory, sociální status
- Uvedené zákony
- Zákon o rovném zacházení (2003); Zákon o právní ochraně osobních údajů (2018, změněn ze Zákona č. XIII-1426 z 30. června 2018); Zákony o pracovních vztazích; Obecné nařízení o ochraně údajů (GDPR) EU 2016/679
- Režim ochrany osobních údajů
- GDPR (EU 2016/679, účinné 25. května 2018) + Zákon právní ochrany osobních údajů Litevské republiky (účinný 16. července 2018); Státní inspektorát ochrany dat (VDAI) jako orgán dohledu
- Antidiskriminační zákony
- Zákon o rovném zacházení (2003); Ustanovení o diskriminaci v zaměstnání v pracovním právu; Ústava
- Zdroj v místním jazyce
- Litevština
Odkud to pochází
Vyhledáno 2026-08-15. Nezávisle zkontrolováno 2026-08-15. Spolehlivost: Vysoká. Výsledek této kontroly: Potvrzeno.
Poznámky: Litevská praxe životopisu je v souladu s moderními normami EU: osobní údaje včetně data narození, pohlaví, státní příslušnosti a adresy jsou volitelné a stále více se vynechávají. Osobní identifikační kód (asmens kodas) nesmí být zahrnut. Fotografie je volitelná a pouze portrétní snímek je přijatelný, pokud je zahrnut. Formát Europass je široce používán. Zákon o rovném zacházení poskytuje komplexní ochranu proti diskriminaci v zaměstnání na různých základech. Žádný specifický vládou předepsaný formát životopisu.
Zjištěno pomocí AI asistentů podle písemného kontrolního seznamu a poté nezávisle zkontrolováno. Jak jsme to zjišťovali
5 zdrojů, které jsme otevřeli
- https://www.cvmarket.lt/karjeros-centras/kaip-rasyti-cv-gyvenimo-aprasyma
- https://www.visualcv.com/international/lithuania-cv/
- https://globalresumehub.com/lithuania/
- https://www.cxcglobal.com/global-hiring-guide/lithuania/employee-protection-in-lithuania/
- https://www.linklaters.com/en/insights/data-protected/data-protected---lithuania