Pravidla pro životopis v zemi Lotyšsko
Co zaměstnavatelé v zemi Lotyšsko očekávají na dokumentu Dzīvesziņojums, co jim zákon dovoluje požadovat a kde si obojí odporuje.
Říkejte tomu CV pro Lotyšsko, resume pro Lotyšsko nebo Dzīvesziņojums: je to stejný dokument.
Toto je výzkum, ne právní poradenství. Pracovní právo a právo na ochranu osobních údajů se mění, ve federálních zemích záleží na krajských a zemských pravidlech a praxe se liší podle odvětví a úrovně pozice. Každý záznam ukazuje, kdy byl vyhledán a jak si jsme jistí. Tam, kde nebylo zveřejněno nic spolehlivého, stojí Nenalezeno místo odhadu.
Zákon a praxe vedle sebe
Popisek vpravo ukazuje, co očekává místní nábor. Dva řádky pod ním jsou zákon a zvyk, které si často odporují.
Fotografie: Běžné
Běžné, ale volitelné; stále více volitelné a stává se méně běžným
Co říká zákon: Žádný právní požadavek; GDPR (EU 2016/679) a Zákon o zpracování osobních údajů je regulují jako osobní údaje; žádný zákaz, ale žádný mandát
Datum narození: Běžné
Běžné; obvykle zahrnuto v sekci osobních údajů; stále více volitelné
Co říká zákon: Žádný právní zákaz; měl by být zahrnut podle obecných konvencí životopisu
Rodinný stav: Běžné
Běžné; typicky zahrnuto v sekci osobních údajů
Co říká zákon: Žádný specifický zákon zakazující zveřejnění rodinného stavu
Pohlaví: Běžné
Běžně odvozeno z jména; zřídka výslovně uvedeno
Co říká zákon: Žádný specifický požadavek na životopis; antidiskriminační rámec existuje, ale je fragmentován
Národnost: Běžné
Běžné; často zahrnuto
Co říká zákon: Žádný právní zákaz na zahrnutí státní příslušnosti
Číslo národního průkazu totožnosti: Nenalezeno
Není standardní praxe; osobní registrační číslo není zahrnuto
Co říká zákon: Není zmíněno v požadavcích na životopis
Zbytek záznamu
- Místní název dokumentu
- Dzīvesziņojums
- Jazyk pro odeslání
- Lotyština preferovaná; angličtina přijatelná
- Obvyklá délka
- Maximálně 2 stránky
- Očekávané údaje o adrese
- Úplná adresa typická; očekáváno v sekci osobních údajů
- Podpis a datum
- Není vyžadováno; životopis je nepodepsaný a nedatovaný
- Úředně předepsaný formulář
- Formát Europass CV je velmi doporučován a používán; je k dispozici bezplatná šablona
- Náboženství, etnicita nebo kasta
- Zákon: Pracovní právo (2001) a Ústava poskytují rámec antidiskriminace, ačkoli je fragmentovaný; specifické důvody nejsou jasně vymezeny pro všechny kontexty. Praxe: Vyhněte se zveřejnění
- Zdraví, zdravotní postižení nebo těhotenství
- Zákon: Pracovní právo (2001) zakazuje diskriminaci v pracovních vztazích; diskriminace osob se zdravotním postižením je zakázána. Praxe: Vyhněte se dobrovolnému zveřejnění
- Další obvyklé přílohy
- Reference dostupné na požádání je standardní praxe
- Zaměstnavatel se nesmí ptát na
- Zákon o práci zakazuje diskriminaci na základě chráněných základů; přesné základy nejsou jednotně definovány ve všech právních předpisech
- Uvedené zákony
- Zákon o práci (2001); Ústava Lotyšska; Zákon o zpracování osobních údajů (2018); Obecné nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) EU 2016/679
- Režim ochrany osobních údajů
- GDPR (EU 2016/679) + Zákon o zpracování osobních údajů (Fizisko personu datu apstrādes likums) účinný od 5. července 2018; Státní inspektorát dat (DVI) jako orgán dohledu
- Antidiskriminační zákony
- Zákon o práci (2001) a následující změny; Článek 91 Ústavy Lotyšska (rovnost před zákonem); fragmentovaný antidiskriminační rámec
- Zdroj v místním jazyce
- Lotyština
Odkud to pochází
Vyhledáno 2026-08-15. Nezávisle zkontrolováno 2026-08-15. Spolehlivost: Vysoká. Výsledek této kontroly: Potvrzeno.
Poznámky: Lotyšský antidiskriminační rámec je fragmentován across více zákony spíše než jeden komplexní právní předpis. Formát Europass je hojně používán prostřednictvím oficiálních platforem EURES/NVA. Osobní údaje včetně data narození, rodinného stavu a národnosti jsou tradičně, ale stále více volitelné. Omezené publikované vedení na specifické požadavky fotografií na životopise a osobních údajů; informace z vedení agentur práce a doporučení portálů práce EU.
Zjištěno pomocí AI asistentů podle písemného kontrolního seznamu a poté nezávisle zkontrolováno. Jak jsme to zjišťovali
5 zdrojů, které jsme otevřeli
- https://resume-example.com/cv/latvian-language
- https://www.nva.gov.lv/lv/darbinieku-meklesana-latvija-un-arvalstis
- https://cvvp.nva.gov.lv/#/priv/klients/cv
- https://www.linklaters.com/en/insights/data-protected/data-protected---latvia
- https://www.migpolgroup.com/wp-content/uploads/2025/10/2025-LV-Country-Report-ND-final-for-web.pdf