Cv-regels in Madagaskar
Wat werkgevers in Madagaskar verwachten op een Curriculum Vitae (French/English), waar de wet hun toestaat naar te vragen, en waar de twee verschillen.
Noem het een cv voor Madagaskar of een resume voor Madagaskar: het is hetzelfde document. Werkgevers daar willen het meestal geschreven zien in het Frans, Engels, Malagasy.
Dit is onderzoek, geen juridisch advies. Arbeids- en gegevensbeschermingsrecht verandert, in federale landen tellen deelstaat- en provincieregels mee, en de praktijk verschilt per branche en anciënniteit. Elke vermelding toont wanneer die is opgezocht en hoe zeker we ervan zijn. Waar niets betrouwbaars is gepubliceerd, staat Niet gevonden in plaats van een gok.
Wet en praktijk, naast elkaar
Het label rechts is wat de lokale wervingspraktijk verwacht. De twee regels eronder zijn de wet en de gewoonte, die vaak van elkaar verschillen.
Foto: Verwacht
Verwacht (80% van Madagaskar-aanwervingen verwachten een professionele identiteitsfoto)
Wat de wet zegt: Wet nr. 2014-038 inzake bescherming van persoonsgegevens is van toepassing; foto is persoonsgegevens die correct moeten worden behandeld maar niet wettelijk verplicht zijn
Geboortedatum: Verwacht
Verwacht
Wat de wet zegt: Wet nr. 2014-038 behandelt leeftijd/geboortedatum als persoonsgegevens onderworpen aan beschermingseisen
Burgerlijke staat: Verwacht
Verwacht (veelvoorkomend opgenomen)
Wat de wet zegt: Wet nr. 2014-038 behandelt burgerlijke staat als persoonsgegevens
Geslacht: Optioneel
Optioneel
Wat de wet zegt: Wet nr. 2014-038 behandelt persoonsgegevens; geen specifieke beperking op opname in cv
Nationaliteit: Verwacht
Verwacht
Wat de wet zegt: Wet nr. 2014-038
Nationaal identiteitsnummer: Niet gevonden
Niet gevonden
De rest van de vermelding
- Lokale naam van het document
- Curriculum Vitae (French/English)
- Taal om in in te dienen
- Frans, Engels, Malagasy
- Gebruikelijke lengte
- 1-2 pagina's voor junioren; tot 3 pagina's voor senior
- Verwachte adresgegevens
- Volledig adres met vermelding van wijk vereist
- Officieel voorgeschreven vorm
- Aanbevolen naamgevingsconventie voor bestand: CV_Achternaam_Voornaam_JJJJ.pdf
- Religie, etniciteit of kaste
- Wet nr. 2014-038 stelt ras/etnische afkomst aan als gevoelige persoonsgegevens
- Gezondheid, beperking of zwangerschap
- Wet nr. 2014-038 stelt gezondheid aan als gevoelige persoonsgegevens
- Overige gebruikelijke bijlagen
- Professionele paspoortsizefoto vereist voor werkvisamaanvragen; politieverklaring; kopieën van diploma's
- Waar de werkgever niet naar mag vragen
- Niet expliciet gespecificeerd maar gegevensbeschermingswetgeving beperkt verwerking van gevoelige categorieën
- Genoemde wetten
- Wet nr. 2014-038 inzake bescherming van persoonsgegevens (16 december 2014)
- Gegevensbeschermingsregime
- Wet nr. 2014-038 + Commission Malagasy sur l'Informatique et des Libertés (CMIL), autoriteit ingesteld december 2023 maar nog niet volledig operationeel; gebaseerd op EU-richtlijn 95/46/EG
- Bron in lokale taal
- Frans
Waar dit vandaan komt
Opgezocht op 2026-08-15. Onafhankelijk gecontroleerd op 2026-08-15. Hoog betrouwbaarheid. Resultaat van die controle: Gecorrigeerd.
Notities: Wet bestaat maar autoriteit voor gegevensbescherming (CMIL) nog niet ingesteld en niet alle secties van kracht; foto verwacht als gewoonte ondanks wettelijk optioneel; persoonlijke gegevens zoals burgerlijke staat blijven door wervingsadviseurs verwacht
Onderzocht met AI-assistenten aan de hand van een schriftelijke checklist, daarna onafhankelijk gecontroleerd. Hoe we dit hebben onderzocht