Regole per il CV in Lituania
Cosa si aspettano i datori di lavoro in Lituania da un Gyvenimo aprašymas, cosa la legge permette loro di chiedere, e dove le due cose non coincidono.
Lo chiami un CV per Lituania, un resume per Lituania, o Gyvenimo aprašymas: è lo stesso documento.
Questa è una ricerca, non una consulenza legale. Il diritto del lavoro e sulla protezione dei dati cambia, nei paesi federali contano le regole statali e provinciali, e la prassi varia per settore e livello di anzianità. Ogni voce mostra quando è stata verificata e quanto ne siamo sicuri. Dove non è stato pubblicato nulla di affidabile, indichiamo Non trovato invece di indovinare.
Legge e prassi, a confronto
L'etichetta a destra è ciò che si aspetta la prassi di assunzione locale. Le due righe sotto sono la legge e l'abitudine, che spesso non coincidono.
Foto: Facoltativa
Opzionale; scatto accettabile se incluso; sempre più opzionale e omesso secondo la pratica moderna dell'UE
Cosa dice la legge: RGPD e Legge sulla protezione legale dei dati personali regolano i dati personali; nessun requisito legale per foto; nessun divieto
Data di nascita: Facoltativa
Opzionale; sempre più omesso in linea con la pratica moderna dell'UE; può essere incluso solo per provare 18+ se l'età è pertinente
Cosa dice la legge: Nessun divieto legale; il GDPR e la legge sulla protezione dei dati consentono l'inclusione con consenso; ma l'inclusione non è consigliata per evitare la discriminazione in base all'età
Stato civile: Facoltativa
Opzionale; non consigliato nei CV moderni
Cosa dice la legge: Nessun requisito legale; lo stato familiare rientra nelle protezioni dei dati personali
Sesso o genere: Facoltativa
Opzionale; non è necessario dichiarare
Cosa dice la legge: La Legge sulla parità di trattamento 2003 vieta la discriminazione di genere; nessuna divulgazione di CV richiesta
Nazionalità: Facoltativa
Opzionale; non necessario per l'occupazione nazionale
Cosa dice la legge: Nessun requisito legale per la divulgazione della nazionalità
Numero di documento d'identità: Da evitare
Evitare; esplicitamente non incluso nei CV professionali
Cosa dice la legge: Il codice di identificazione personale (asmens kodas) NON deve essere incluso nel CV
Il resto della voce
- Nome locale del documento
- Gyvenimo aprašymas
- Lingua di presentazione
- Lituano preferito; l'inglese è accettabile per i ruoli internazionali
- Lunghezza tipica
- Non specificamente obbligatorio; lo standard di 1-2 pagine è tipico
- Dettaglio dell'indirizzo atteso
- Città di residenza tipica; indirizzo completo non necessario
- Firma e data
- Nessun requisito menzionato; tipicamente non firmato e non datato
- Modulo ufficialmente prescritto
- Nessuno obbligatorio; il formato Europass è ampiamente accettato
- Religione, etnia o casta
- Legge: la Legge sulla parità di trattamento 2003 e la legge contro la discriminazione occupazionale vietano la discriminazione sulla base della religione e dell'origine nazionale. Pratica: evitare la divulgazione
- Salute, disabilità o gravidanza
- Legge: le leggi contro la discriminazione occupazionale proteggono dalla discriminazione sulla base della disabilità. Pratica: evitare la divulgazione volontaria se non si richiedono sistemazioni
- Altri allegati consuetudinari
- Riferimenti disponibili su richiesta; nessun requisito specifico
- Cosa il datore di lavoro non può chiedere
- I datori di lavoro non possono discriminare per: età, disabilità, orientamento sessuale, religione, nazionalità, genere, razza, opinioni politiche, status sociale
- Leggi citate
- Legge sulla parità di trattamento (2003); Legge sulla protezione legale dei dati personali (2018, modificata dalla Legge n. XIII-1426 del 30 giugno 2018); leggi sulle relazioni di lavoro; Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) UE 2016/679
- Regime di protezione dei dati
- RGPD (UE 2016/679, effettivo 25 maggio 2018) + Legge sulla protezione legale dei dati personali della Repubblica di Lituania (effettiva 16 luglio 2018); Ispettorato statale per la protezione dei dati (VDAI) come autorità di supervisione
- Leggi antidiscriminazione
- Legge sulla parità di trattamento (2003); disposizioni sulla discriminazione occupazionale nella legge del lavoro; Costituzione
- Fonte in lingua locale
- Lituano
Da dove viene
Verificato il 2026-08-15. Controllato in modo indipendente il 2026-08-15. Affidabilità Alta. Esito di quel controllo: Confermato.
Note: La pratica del CV lituano si allinea con le norme moderne dell'UE: i dettagli personali inclusi data di nascita, genere, nazionalità e indirizzo sono facoltativi e sempre più omessi. Il codice di identificazione personale (asmens kodas) non deve essere incluso. La foto è facoltativa e solo il primo piano è accettabile se incluso. Il formato Europass è ampiamente utilizzato. La Legge sulla parità di trattamento fornisce protezioni complessive contro la discriminazione occupazionale su più fronti. Nessun formato governativo specifico del CV è prescritto.
Verificato con assistenti IA seguendo una lista di controllo scritta, poi controllato in modo indipendente. Come lo abbiamo verificato
5 fonti che abbiamo consultato
- https://www.cvmarket.lt/karjeros-centras/kaip-rasyti-cv-gyvenimo-aprasyma
- https://www.visualcv.com/international/lithuania-cv/
- https://globalresumehub.com/lithuania/
- https://www.cxcglobal.com/global-hiring-guide/lithuania/employee-protection-in-lithuania/
- https://www.linklaters.com/en/insights/data-protected/data-protected---lithuania