Normas del currículum en Malta
Lo que esperan los empleadores en Malta en un Curriculum Vitae, lo que la ley les permite pedir, y en qué punto ambas cosas no coinciden.
Llámelo un CV para Malta o un currículum para Malta: es el mismo documento.
Esto es investigación, no asesoramiento legal. La legislación laboral y de protección de datos cambia, las normas estatales y provinciales importan en los países federales, y la práctica varía según el sector y el nivel de experiencia. Cada entrada muestra cuándo se investigó y con qué grado de confianza contamos. Cuando no se publicó nada fiable, dice No encontrado en lugar de una suposición.
Ley y práctica, una junto a la otra
La etiqueta de la derecha es lo que espera la contratación local. Las dos líneas de debajo son la ley y la costumbre, que a menudo no coinciden.
Foto: Habitual
Común pero no mandatoria; foto de cabeza profesional si se incluye; aceptable en Malta a diferencia de mercados UK/US
Lo que dice la ley: Ley de Protección de Datos 2018 y RGPD regulan datos personales incluyendo fotos; sin requisito legal pero práctica común; retención de foto debe cumplir con principio de necesidad de RGPD
Fecha de nacimiento: No encontrado
Mejor omitido conforme normas antidiscriminación de UE para prevenir sesgo por edad en contratación
Lo que dice la ley: RGPD permite inclusión con consentimiento; sin prohibición legal pero no requerido
Estado civil: No encontrado
No es obligatorio; cada vez se omite más
Lo que dice la ley: Ley de Relaciones Laborales e Industriales prohíbe discriminación basada en el estado civil; sin requisito de currículum
Sexo o género: No encontrado
Inferido del nombre; no explícitamente declarado
Lo que dice la ley: Ley de Igualdad entre Hombres y Mujeres y Ley de Relaciones Laborales e Industriales prohíben la discriminación por género; no se requiere divulgación
Nacionalidad: No encontrado
Importante especificar; el estado de ciudadano de la UE es ventajoso; candidatos no de la UE deben aclarar estado de permiso de trabajo
Lo que dice la ley: Sin prohibición legal; estado UE/no UE relevante para elegibilidad de trabajo
Número de identificación nacional: No encontrado
No es práctica estándar
Lo que dice la ley: No mencionado en contexto de empleo/CV
El resto de la entrada
- Nombre local del documento
- Curriculum Vitae
- Idioma en que presentarlo
- Inglés; maltés aceptable
- Longitud habitual
- Formato detallado, típicamente más largo que el estilo británico/estadounidense; típicamente más completo
- Detalle de dirección esperado
- No es específicamente obligatorio; los detalles de contacto son suficientes
- Firma y fecha
- No es generalmente obligatorio; los CV modernos generalmente no están firmados ni fechados
- Formulario oficialmente exigido
- Formato de currículum Europass comúnmente utilizado; sin formato oficial obligatorio
- Religión, etnia o casta
- Ley: La Ley de Empleo y Relaciones Industriales prohíbe la discriminación basada en raza y origen étnico. Práctica: Evitar la divulgación
- Salud, discapacidad o embarazo
- Ley: La Ley de Igualdad de Oportunidades (Personas con Discapacidad) (2000) requiere una cuota de empleo del 2% para personas con discapacidad en empresas con 20 o más empleados; se ordenan acomodaciones razonables; la discriminación indirecta también está prohibida. Práctica: Evitar la divulgación voluntaria a menos que se busquen acomodaciones
- Otros anexos habituales
- Secciones detalladas de educación, experiencia laboral y habilidades típicas; referencias disponibles bajo solicitud; certificados y licencias pueden ser requeridos para profesiones reguladas
- El empleador no puede pedir
- Empleadores no pueden discriminar en: sexo/género, raza, origen étnico, religión, discapacidad, edad, orientación sexual, identidad de género, estado civil; discriminación de discapacidad incluye fallos de proporcionar adaptaciones razonables
- Leyes citadas
- Ley de Relaciones Laborales e Industriales; Ley de Igualdad entre Hombres y Mujeres; Ley de Igualdad de Oportunidades (Personas con Discapacidad) (2000, Cap. 413); Ley de Protección de Datos de 2018 (Capítulo 586, Leyes de Malta); Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) UE 2016/679; Directiva de Protección de Datos 95/46/CE (régimen anterior)
- Régimen de protección de datos
- RGPD (UE 2016/679, efectivo 25 de mayo de 2018) + Ley de Protección de Datos 2018 (Capítulo 586, efectivo 28 de mayo de 2018); Comisionado de Información y Protección de Datos como autoridad de supervisión
- Leyes antidiscriminación
- Ley de Relaciones Laborales e Industriales; Ley de Igualdad entre Hombres y Mujeres; Ley de Igualdad de Oportunidades (Personas con Discapacidad) (2000); Constitución de Malta
- Fuente en el idioma local
- Solo inglés
De dónde viene esto
Investigado el 2026-08-15. Verificado de forma independiente el 2026-08-15. Confianza Alta. Resultado de esa comprobación: Confirmado.
Notas: La cultura de CV de Malta refleja su herencia de habla inglesa y entorno empresarial internacional. Las fotografías son comunes pero opcionales, y la fecha de nacimiento es mejor omitida según las normas anti-discriminación de la UE. La Ley de Igualdad de Oportunidades (Personas con Discapacidad) es particularmente estricta, requiriendo una cuota de empleo del 2% para personas con discapacidad. El estado de ciudadanía de la UE es fuertemente ventajoso en solicitudes. No hay formato de CV específico del gobierno prescrito; Europass se usa ampliamente. La distinción entre práctica maltesa y UE continental es mínima debido al estado de isla y alineación con ley RGPD/UE.
Investigado con asistentes de IA siguiendo una lista de comprobación escrita, y luego verificado de forma independiente. Cómo lo investigamos
5 fuentes que consultamos
- https://www.visualcv.com/international/malta-cv/
- https://jobsinmalta.com/articles/41/how-to-write-a-cv-for-malta-top-free-cv-templates
- https://www.linklaters.com/en/insights/data-protected/data-protected---malta
- https://iclg.com/practice-areas/employment-and-labour-laws-and-regulations/malta/
- https://www.ilo.org/dyn/natlex/natlex4.detail?p_lang=en&p_isn=55768&p_country=MLT&p_count=323