Politika zasebnosti

To obvestilo določa osebne podatke, obdelane v zvezi s storitvijo CVnello, namene in pravne podlage te obdelave, obdobja hrambe podatkov ter pravice, ki so na voljo posameznikom, na katere se podatki nanašajo.

Nazadnje posodobljeno: 2026-10-01

1. Upravljavec

CVnello, Galami 1, Tayibe 40400, Israel, je upravljavec obdelave, opisane v tem obvestilu. Korespondenco naslovite na support@cvnello.io.

2. Kategorije osebnih podatkov

Podatki o računu: e-poštni naslov in ime, navedeno ob registraciji.

Vsebinski podatki: gradivo, vneseno v urejevalnik, vključno z morebitno fotografijo, ter dokumenti, shranjeni v računu.

Transakcijski podatki: status naročnine in zgodovina plačil. Podatke o plačilni kartici zbira Polar in ne dosežejo naših sistemov.

Tehnični podatki: dnevniki strežnika, ki beležijo, da je bila zahteva izvedena, in ali je bila uspešna. Ti vsebujejo identifikatorje računa; ne vsebujejo imen ali vsebine.

Lastni (first-party) merilni podatki: štetje odprtih strani, stran, s katere je prišel obisk, ali je obisk izviral iz oglasa (le ime oglaševalskega omrežja; identifikator klika v naslovu se ne hrani), katera stran je sledila prvi, in kako dolgo je bila stran odprta. Za to se na vaši napravi ne shranjuje nič in noben vaš identifikator se ne obdrži. Vaš IP naslov in niz brskalnika se v trenutku zahteve pretvorita v enosmerno vrednost pod ključem, ki se vsak dan znova ustvari in nikoli ne shrani; ta vrednost znotraj enega dne loči en obisk od drugega in je ni mogoče povezati z vami, z računom ali s prejšnjim dnem.

3. Nameni in pravne podlage

Izpolnjevanje pogodbe: upravljanje računa, shranjevanje vsebine in prejemanje plačil.

Izpolnjevanje pravne obveznosti: hramba transakcijskih evidenc za obdobje, predpisano z davčno zakonodajo.

Zakoniti interesi: zavarovanje Storitve in preprečevanje zlorab ter zbirno merjenje, katere strani Storitve se uporabljajo, tehtano proti pravicam in svoboščinam posameznikov, na katere se nanašajo podatki. Merjenje na vaši napravi ne shranjuje ničesar, ne obdrži nobenega vašega identifikatorja onkraj zgoraj opisane kratkotrajne dnevne vrednosti in ustvarja le štetja.

Privolitev: neobvezni piškotki in enakovredna shramba ter posnetki sej urejevalnika, opisani v obvestilu o piškotkih, kadar koli preklicljivi.

4. Prejemniki

Amazon Web Services, kot obdelovalec, za gostovanje in shranjevanje. Podatki so šifrirani v mirovanju in med prenosom. Zgoraj opisano lastno merjenje se v celoti izvaja znotraj te infrastrukture in ni razkrito nikomur.

Polar Software, Inc., kot uradni prodajalec in kot neodvisni upravljavec plačilnega razmerja, za zbiranje plačil, določanje in odvajanje davka na promet, izdajo potrdil o nakupu in izvedbo vračil, po lastni politiki zasebnosti. Zahtevo v zvezi s podatki o plačilu je zato morda treba nasloviti na Polar.

Cloudflare, v zvezi s preverjanjem za preprečevanje botov, prikazanim ob registraciji, prijavi, ponastavitvi gesla, ponovnem pošiljanju potrditvene kode, kontaktnem obrazcu, popravkih pravil za države in predlogih predlog. Cloudflare prejme izvorni IP naslov, da oceni zahtevo.

Google, kot obdelovalec, v zvezi s spletno analitiko in merjenjem konverzij pri oglaševanju, v vsakem primeru le, kadar ste privolili v ustrezno kategorijo. Za analitiko Google prejme obiskane strani in skrajšan izvorni IP naslov, pri čemer so oglaševalski signali in personalizirano oglaševanje onemogočeni. Za merjenje konverzij Google prejme podatek, da je obisk, ki je prišel iz Googlovega oglasa, pripeljal do računa ali nakupa; ime, e-poštni naslov ali vsebina življenjepisa niso vključeni. Zavrnitev, preklic privolitve ali oddaja signala Global Privacy Control pomeni, da za zavrnjeno kategorijo Googlu ni poslana nobena zahteva.

LinkedIn Ireland Unlimited Company, kot neodvisni upravljavec po dodatku LinkedIn Independent Controller Addendum in lastni politiki zasebnosti, v zvezi z merjenjem konverzij pri oglaševanju prek svoje oznake Insight Tag, le kadar ste privolili v kategorijo Trženje. LinkedIn navaja, da neposredno identifikacijske podatke odstrani v sedmih dneh, preostale psevdonimizirane podatke pa izbriše v 180 dneh. Dokler ta privolitev velja, oznaka za vsako ogledano stran prejme naslov strani, napotitveno stran, podrobnosti brskalnika in izvorni IP naslov, skupaj z identifikatorji v shrambi, opisani v obvestilu o piškotkih, in podatkom, da je obisk pripeljal do računa, nakupa ali prvega prenosa v PDF; ime, e-poštni naslov ali vsebina življenjepisa niso vključeni. Zavrnitev ali oddaja signala Global Privacy Control pomeni, da oznaka nikoli ni naložena; preklic privolitve pomeni, da noben nadaljnji dogodek ni poslan in oznaka na nobeni poznejši strani ni znova naložena.

Microsoft Ireland Operations Limited, kot neodvisni upravljavec po lastni izjavi o zasebnosti, v zvezi z merjenjem konverzij pri oglaševanju prek svoje oznake Universal Event Tracking, le kadar ste privolili v kategorijo Trženje. Dokler ta privolitev velja, oznaka za vsako ogledano stran prejme naslov strani, napotitveno stran, podrobnosti brskalnika in izvorni IP naslov, skupaj z identifikatorji v shrambi, opisani v obvestilu o piškotkih; ime, e-poštni naslov ali vsebina življenjepisa niso vključeni. Zavrnitev ali oddaja signala Global Privacy Control pomeni, da oznaka nikoli ni naložena in Microsoftu ni poslana nobena zahteva. Preklic privolitve pomeni, da je oznaki prek Microsoftovega načina privolitve (consent mode) naročeno, naj preneha nastavljati in uporabljati identifikatorje, vnosi, ki jih je nastavila pod to domeno, pa se takoj odstranijo; že naložena oznaka lahko do zapustitve takrat odprte strani še vedno poroča o ogledanih straneh brez identifikatorjev in na nobeni poznejši strani ni znova naložena.

Functional Software, Inc. (Sentry), kot obdelovalec, v zvezi s posnetki sej urejevalnika, opisanimi v obvestilu o piškotkih, le kadar ste privolili v kategorijo Analitika.

Osebni podatki se ne prodajajo. Poleg zgoraj opisanega merjenja konverzij na podlagi privolitve se nič ne razkriva za oglaševalske namene.

5. Mednarodni prenosi

Podatki so shranjeni znotraj Amazon Web Services. Kadar obdelava vključuje prenos zunaj vaše regije, se ta izvede pod zaščitnimi ukrepi, ki jih ponuja ta ponudnik.

Analitični podatki in podatki o konverzijah pri oglaševanju se, kadar je bila dana privolitev, prenesejo k družbi Google LLC v Združenih državah Amerike na podlagi okvira EU-ZDA za zasebnost podatkov (Data Privacy Framework) in standardnih pogodbenih klavzul, vključenih v Googlove pogoje. Zavrnitev ali preklic privolitve prepreči prenos.

Podatki o konverzijah pri oglaševanju na LinkedInu se, kadar je bila dana privolitev, prenesejo k družbi LinkedIn Corporation v Združenih državah Amerike na podlagi okvira EU-ZDA za zasebnost podatkov in standardnih pogodbenih klavzul, vključenih v LinkedInove pogoje. Zavrnitev ali preklic privolitve prepreči prenos.

Podatki o konverzijah pri oglaševanju na Microsoftu se, kadar je bila dana privolitev, prenesejo k družbi Microsoft Corporation v Združenih državah Amerike na podlagi okvira EU-ZDA za zasebnost podatkov in standardnih pogodbenih klavzul, vključenih v Microsoftove pogoje. Zavrnitev ali preklic privolitve prepreči prenos.

Posnetki sej urejevalnika se, kadar je bila dana privolitev, prenesejo k družbi Functional Software, Inc. v Združenih državah Amerike na podlagi okvira EU-ZDA za zasebnost podatkov in standardnih pogodbenih klavzul, vključenih v njen dodatek o obdelavi podatkov.

6. Hramba

Vsebinski in kontni podatki: do izbrisa z vaše strani ali do izbrisa računa.

Transakcijske evidence: za obdobje, predpisano z veljavno davčno zakonodajo, in ne dlje.

Tehnični dnevniki: en mesec, nato se samodejno izbrišejo.

Posnetki sej urejevalnika: 30 dni, nato jih Sentry izbriše.

7. Pravice posameznika, na katerega se nanašajo podatki

Imate pravico zahtevati dostop do svojih osebnih podatkov, njihov popravek ali izbris, omejitev ali ugovor zoper njihovo obdelavo ter pravico do prenosljivosti podatkov. Stran z računom večino tega izvede takoj.

Kadar obdelava temelji na privolitvi, jo lahko kadar koli prekličete prek povezave do nastavitev piškotkov v nogi strani. Preklic ne vpliva na zakonitost obdelave, izvedene pred njim.

Zahteve naslovite na support@cvnello.io. Poleg tega imate pravico vložiti pritožbo pri svojem lokalnem nadzornem organu.

8. Otroci

Storitev ni namenjena otrokom. Imetnik računa mora imeti poslovno sposobnost po pravu kraja svojega prebivališča, mi pa zavestno ne obdelujemo osebnih podatkov nobene osebe pod to starostjo. Če smo obveščeni, da se je to kljub temu zgodilo, bomo račun in njegove podatke izbrisali.

9. Avtomatizirano odločanje

Nobena odločitev s pravnimi ali podobno pomembnimi učinki ni sprejeta izključno z avtomatiziranimi sredstvi. Ne izvajamo profiliranja niti ocenjevanja vsebine s sistemi strojnega učenja. Preverjanje za preprečevanje botov oceni zahtevo, ne posameznika.

10. Spremembe

To obvestilo se lahko spremeni. Spremenjena različica bo objavljena z novim datumom.