Pravila za CV u zemlji Парагвај
Šta poslodavci u zemlji Парагвај očekuju na dokumentu Currículum Vitae, šta im zakon dozvoljava da traže i gde se to dvoje razlikuje.
Nazovite ga CV za zemlju Парагвај, rezime za zemlju Парагвај, ili Currículum Vitae: reč je o istom dokumentu. Poslodavci tamo obično žele da bude napisan na jeziku Španski, engleski.
Ovo je istraživanje, a ne pravni savet. Radno pravo i pravo zaštite podataka se menjaju, u federalnim zemljama su bitna pravila na nivou saveznih jedinica, a praksa se razlikuje po industriji i nivou iskustva. Svaki unos pokazuje kada je proveren i koliko smo sigurni u njega. Tamo gde ništa pouzdano nije objavljeno, piše Nije pronađeno, umesto nagađanja.
Zakon i praksa, jedno pored drugog
Oznaka desno pokazuje šta lokalno zapošljavanje očekuje. Dva reda ispod nje su zakon i običaj, koji se često razlikuju.
Fotografija: Očekivano
Očekivano, profesionalna fotografija je obavezna
Šta kaže zakon: Nema eksplicitnog zahteva; Zakon o radu zabranjuje diskriminaciju na osnovu fizičkog izgleda
Datum rođenja: Očekivano
Očekivano/Često; obavezno za javni sektor
Šta kaže zakon: Prilagođeni zahtev za aplikacije javnog sektora; Zakon o Radu zabranjuje diskriminaciju na osnovu starosti
Bračni status: Uobičajeno
Čest da se uključi; diskriminacija na osnovu bračnog statusa je zabranjena
Šta kaže zakon: Radni kodeks zabranjuje diskriminaciju na osnovu zahteva za bračno stanje
Pol: Uobičajeno
Čest da se uključi, ali zakonski zaštićen
Šta kaže zakon: Radni kodeks (Zakon 213) zabranjuje diskriminaciju po polu; testiranje trudnoće i HIV/AIDS smatraju se diskriminatorskom
Državljanstvo: Uobičajeno
Uobičajeno je uključiti
Šta kaže zakon: Nije pronađen eksplicitan zakon
Nacionalni identifikacioni broj: Očekivano
Očekivano za javni sektor, opcionalno za privatni sektor
Šta kaže zakon: Cédula (nacionalna identifikaciona karta) je obavezna za prijave u javnom sektoru
Ostatak unosa
- Lokalni naziv dokumenta
- Currículum Vitae
- Jezik za predaju
- Španski, engleski
- Uobičajena dužina
- Duži od rezimea, detaljni format
- Potpis i datum
- Česta praksa da se uključi potpisana deklaracija o istinitosti informacija
- Veroispovest, etnička pripadnost ili kasta
- Radni kodeks zabranjuje diskriminaciju na osnovu rase, boje, etničkog porekla, politijskog mišljenja
- Zdravstveno stanje, invaliditet ili trudnoća
- Radni kodeks zabranjuje diskriminaciju na osnovu fizičkog stanja; testiranje trudnoće je zabranjeno
- Ostali uobičajeni prilozi
- Licna karta (cédula) za aplikacije u javnom sektoru
- Poslodavac ne sme da traži
- Poslodavac ne može zahtevati ili razmatrati: bračni status, porodični status, starost, fizički izgled, rasu, boju, političko mišljenje, društveno stanje, status trudnoće, HIV status
- Navedeni zakoni
- Zakon br. 213 - Kod rada (29. oktobra 1993); Nacionalni ustav Republike Paragvaja
- Antidiskriminacioni zakoni
- Radni kodeks (Zakon 213); Ustav Paragvaja
- Izvor na lokalnom jeziku
- Španski
Odakle ovo potiče
Provereno 2026-08-15. Nezavisno provereno 2026-08-15. Pouzdanost: Visoka. Rezultat te provere: Ispravljeno.
Napomene: Paragvaj zahteva fotografije na CV-ovima i datum rođenja/bračni status za javni sektor. Radni kodeks (Zakon 213) pruža snažnu zaštitu od diskriminacije na osnovu ličnih karakteristika. Deklarisanje istinitosti CV informacija potpisom je uobičajeno.
Istraženo uz pomoć AI asistenata po pisanoj listi koraka, a zatim nezavisno provereno. Kako smo ovo istražili
5 izvora koje smo otvorili
- https://resume-example.com/cv/paraguay-country
- https://globalresumehub.com/paraguay/
- https://tusalario.org/paraguay/derechos-laborales/trato-justo
- https://oig.cepal.org/sites/default/files/1993_ley213_pry.pdf
- https://www.unida.edu.py/2024/11/13/derechos-laborales-basicos-en-paraguay-lo-que-todo-trabajador-debe-saber/