Правила резюме в країні «Андорра»

Чого очікують роботодавці в країні «Андорра» від документа Currículum Vitae (CV), що дозволяє їм запитувати закон і де ці два джерела розходяться.

Назвіть це CV для країни «Андорра», резюме для країни «Андорра» або Currículum Vitae — це той самий документ.

Це дослідження, а не юридична консультація. Трудове законодавство та законодавство про захист даних змінюється, у федеративних країнах мають значення регіональні правила, а практика відрізняється залежно від галузі та рівня посади. Кожен запис показує, коли його досліджували і наскільки ми впевнені. Там, де нічого достовірного не опубліковано, стоїть «Не знайдено» замість здогадки.

Закон і практика поруч

Позначка праворуч показує, чого очікує місцева практика найму. Два рядки під нею — це закон і звичай, які часто суперечать одне одному.

Фото: Очікується

Очікується/Звично; професійна фотографія з білим фоном, 35x45 мм для офіційних дозволів на роботу

Що каже закон: Закон Андорри про кваліфіковану охорону персональних даних (LQPD, 2021/2022) регулює обробку фото; не є обов'язковим у резюме

Дата народження: Не знайдено

Не вказано; не завжди включаються

Що каже закон: Не знайдено як вимога резюме; свідоцтво про народження потрібне для дозволів на роботу

Сімейний стан: Не знайдено

Не знайдено

Стать: Не знайдено

Не знайдено

Громадянство: Не знайдено

Не знайдено

Номер посвідчення особи: Не знайдено

Не знайдено

Решта запису

Місцева назва документа
Currículum Vitae (CV)
Мова подання
Каталанська (офіційна), іспанська, французька, португальська
Типовий обсяг
Максимум 1-2 сторінки; рекомендується стислий формат
Очікувані відомості про адресу
Не вказано; місцева адреса корисна для сигналізування про готовність до переїзду
Офіційно встановлена форма
Формат Europass рекомендується; не знайдено встановленої місцевої форми
Інші звичні додатки
Документація дозволу на роботу окремо від резюме; потребується 2 роки трудового досвіду в цільовій галузі; сертифікат про кримінальний стан, нотаріально засвідчений Гаазьким судом; 2 фото посвідчення для заявки на дозвіл
Роботодавець не має права запитувати
Захищено LQPD; дискримінація порушуватиме принципи захисту даних
Названі закони
Закон Андорри про кваліфіковану охорону персональних даних (LQPD, Закон 29/2021, набуває чинності 17 травня 2022); Декрет 391/2021 про нормативно-правовий акт
Режим захисту даних
LQPD 2021 (чинна 2022); відображає принципи GDPR, але Андорра не є членом ЄС; LQPD застосовується, якщо задіяні дані Андорри; GDPR застосовується, якщо обслуговуються резиденти ЄС; Агенція з захисту даних Андорри (ADPA) наглядає; штрафи до 100 000 євро
Джерело місцевою мовою
Каталанська/іспанська

Звідки це взято

Досліджено 2026-08-15. Незалежно перевірено 2026-08-15. Достовірність: Висока. Результат цієї перевірки: Підтверджено.

Примітки: Малий, багатомовний ринок праці (Каталанський, іспанський, французький). Фото очікується для дозволів (35x45mm офіційний розмір), але фото у резюме не є юридично необхідним; рекомендується формат Europass. LQPD новий (2022); регулює персональні дані, але не визначає формат резюме. Триаспектна мовна гнучкість; вибір мови залежить від роботодавця. Вимоги щодо дозволу на роботу та вимоги щодо резюме є окремими документами.

Досліджено за допомогою ШІ-асистентів за письмовим чек-листом, потім незалежно перевірено. Як ми це досліджували

Джерел, які ми відкривали: 4