Letonya'de özgeçmiş kuralları
Letonya'deki işverenlerin bir Dzīvesziņojums belgesinde ne beklediği, kanunun neyi sormalarına izin verdiği, ve ikisinin nerede çeliştiği.
Buna Letonya için bir CV, Letonya için bir özgeçmiş veya Dzīvesziņojums deyin: aynı belgedir.
Bu araştırmadır, hukuki tavsiye değil. İstihdam ve veri koruma hukuku değişir, federal ülkelerde eyalet ve il kuralları önemlidir, ve uygulama sektöre ve kıdeme göre değişir. Her girdi ne zaman araştırıldığını ve ne kadar emin olduğumuzu gösterir. Güvenilir bir şey yayımlanmadığında, tahmin yerine Bulunamadı yazar.
Kanun ve uygulama, yan yana
Sağdaki etiket, yerel işe alımın ne beklediğini gösterir. Altındaki iki satır ise kanun ve alışkanlıktır, ve bunlar sıklıkla çelişir.
Fotoğraf: Yaygın
Yaygın ancak isteğe bağlı; giderek isteğe bağlı ve daha az yaygın hale geliyor
Kanun ne diyor: Yasal gereksinim yok; GDPR (AB 2016/679) ve Kişisel Veri İşlemesi Kanunu kişisel veri olarak düzenler; yasak yok ancak zorunlu değil
Doğum tarihi: Yaygın
Yaygın; kişisel bilgiler bölümünde genellikle dahil edilir; giderek isteğe bağlı
Kanun ne diyor: Yasal yasak yok; genel CV kurallarına göre dahil edilmelidir
Medeni durum: Yaygın
Yaygın; kişisel bilgiler bölümünde tipik olarak dahil edilir
Kanun ne diyor: Medeni durum açıklamasını yasaklayan belirli kanun yok
Cinsiyet: Yaygın
Addan yaygın olarak çıkarılır; nadiren açıkça belirtilir
Kanun ne diyor: Belirli CV gereksinimi yok; ayrımcılık karşıtı çerçeve mevcuttur ancak parçalanmıştır
Uyruk: Yaygın
Yaygın; sıklıkla dahil edilir
Kanun ne diyor: Vatandaşlık dahil etmeye karşı yasal yasak yok
Kimlik numarası: Bulunamadı
Standart uygulama değildir; kişisel kayıt numarası dahil edilmemektedir
Kanun ne diyor: CV gereksinimlerinde bahsedilmemiştir
Girdinin geri kalanı
- Belgenin yerel adı
- Dzīvesziņojums
- Gönderilecek dil
- Letonca tercih edilir; İngilizce kabul edilebilir
- Tipik uzunluk
- En fazla 2 sayfa
- Beklenen adres ayrıntısı
- Tam adres tipiktir; kişisel bilgi bölümünde beklenir
- İmza ve tarih
- Gerekli değildir; CV imzasız ve tarihsizdir
- Resmî olarak öngörülen biçim
- Europass CV formatı yaygın olarak önerilir ve kullanılır; ücretsiz şablon mevcuttur
- Din, etnik köken veya kast
- Kanun: İş Kanunu (2001) ve Anayasa, ayrımcılığa karşı çerçeve sağlar ancak parçalı; belirli sebepler tüm bağlamlar için açıkça tanımlanmamış. Uygulama: Açıklamaktan kaçının
- Sağlık, engellilik veya hamilelik
- Kanun: İş Kanunu (2001) istihdam ilişkilerinde ayrımcılığı yasaklar; engelli kişilere karşı ayrımcılık yasaklanır. Uygulama: Gönüllü açıklamaktan kaçının
- Diğer alışılmış ekler
- Talep üzerine referanslar mevcuttur, standart uygulamadır
- İşverenin soramayacağı şeyler
- İşçi Yasası korunan temeller temelli ayrımcılığı yasaklar; kesin temeller tüm yasalar arasında tek biçimli olarak tanımlanmamıştır
- Adı geçen kanunlar
- İşçi Yasası (2001); Letonya Anayasası; Kişisel Veri İşleme Yasası (2018); Genel Veri Koruma Yönetmeliği (KVKY) AB 2016/679
- Veri koruma rejimi
- KVKY (AB 2016/679) + Kişisel Veri İşleme Yasası (Fizisko personu datu apstrādes likums) 5 Temmuz 2018'den itibaren geçerli; Veri Devlet Müfettişliği (DVI) denetim otoritesi olarak
- Ayrımcılık karşıtı yasalar
- İşçi Yasası (2001) ve sonraki değişiklikler; Letonya Anayasası Madde 91 (kanun önünde eşitlik); parçalanmış ayrımcılık yasağı çerçevesi
- Yerel dildeki kaynak
- Letonca
Bunun kaynağı
2026-08-15 tarihinde araştırıldı. 2026-08-15 tarihinde bağımsız olarak kontrol edildi. Yüksek güven düzeyi. O kontrolün sonucu: Doğrulandı.
Notlar: Letonya'nın ayrımcılık yasağı çerçevesi tek kapsamlı yasadan ziyade birden fazla yasa arasında parçalanmıştır. Europass formatı resmi EURES/NVA platformları aracılığıyla yaygın olarak kullanılır. Doğum tarihi, medeni durum ve milliyeti dahil kişisel bilgiler gelenekseldir ancak giderek artan şekilde isteğe bağlıdır. Belirli özgeçmiş fotoğrafı ve kişisel veri gereklilikleri hakkında sınırlı yayınlanmış rehberlik; bilgiler istihdam ajansı rehberliğinden ve AB istihdam portalı önerilerinden çekilmiştir.
Yazılı bir kontrol listesinden hareketle yapay zeka asistanlarıyla araştırıldı, ardından bağımsız olarak kontrol edildi. Bunu nasıl araştırdık
Açtığımız 5 kaynak
- https://resume-example.com/cv/latvian-language
- https://www.nva.gov.lv/lv/darbinieku-meklesana-latvija-un-arvalstis
- https://cvvp.nva.gov.lv/#/priv/klients/cv
- https://www.linklaters.com/en/insights/data-protected/data-protected---latvia
- https://www.migpolgroup.com/wp-content/uploads/2025/10/2025-LV-Country-Report-ND-final-for-web.pdf