Pravila za CV u zemlji Сао Томе и Принципе

Šta poslodavci u zemlji Сао Томе и Принципе očekuju na dokumentu Currículo Vitae, šta im zakon dozvoljava da traže i gde se to dvoje razlikuje.

Nazovite ga CV za zemlju Сао Томе и Принципе, rezime za zemlju Сао Томе и Принципе, ili Currículo Vitae: reč je o istom dokumentu. Poslodavci tamo obično žele da bude napisan na jeziku Portugalski (engleski ako je zahtevano).

Ovo je istraživanje, a ne pravni savet. Radno pravo i pravo zaštite podataka se menjaju, u federalnim zemljama su bitna pravila na nivou saveznih jedinica, a praksa se razlikuje po industriji i nivou iskustva. Svaki unos pokazuje kada je proveren i koliko smo sigurni u njega. Tamo gde ništa pouzdano nije objavljeno, piše Nije pronađeno, umesto nagađanja.

Zakon i praksa, jedno pored drugog

Oznaka desno pokazuje šta lokalno zapošljavanje očekuje. Dva reda ispod nje su zakon i običaj, koji se često razlikuju.

Fotografija: Nije pronađeno

Nije obavezno ali je često

Datum rođenja: Opciono

Opciono/Često

Bračni status: Opciono

Opciono/Često

Pol: Opciono

Opciono/Često

Državljanstvo: Nije pronađeno

Mora se uključiti ako je stranac

Šta kaže zakon: Mora se dokumentovati status dozvole za rad za ne-građane

Nacionalni identifikacioni broj: Nije pronađeno

Može biti zahtevano

Ostatak unosa

Lokalni naziv dokumenta
Currículo Vitae
Jezik za predaju
Portugalski (engleski ako je zahtevano)
Očekivan detalj adrese
Uključi adresu
Zvanično propisan obrazac
Nema za privatni sektor; UN pozicije zahtevaju UN P11 formu lične istorije
Zdravstveno stanje, invaliditet ili trudnoća
Medicinski sertifikati mogu biti potrebni u zavisnosti od uloge i zahteva poslodavca
Ostali uobičajeni prilozi
Validan pasoš, obrazovne kvalifikacije, dozvola od policije, medicinski sertifikati (u nekim slučajevima)
Režim zaštite podataka
Zakon br. 03/2016 o zaštiti ličnih podataka; Nacionalna autoridad za zaštitu podataka (ANPDP) uspostavljena; okvir sličan GDPR principima
Izvor na lokalnom jeziku
Portugalski

Odakle ovo potiče

Provereno 2026-08-15. Nezavisno provereno 2026-08-15. Pouzdanost: Srednja. Rezultat te provere: Ispravljeno.

Napomene: Veoma ograničeni objavljeni podaci o Sao Tomeu i Principeu radnom zakonu i zahtevima za CV. Nije pronađen obiman zakon o zapošljavanju ili režim zaštite podataka. Kao portugalskojezična bivša kolonija, portugalski standardi mogu delimično biti primenjeni.

Istraženo uz pomoć AI asistenata po pisanoj listi koraka, a zatim nezavisno provereno. Kako smo ovo istražili

3 izvora koje smo otvorili