Pravila za življenjepis v državi Zelenortski otoki

Kaj delodajalci v državi Zelenortski otoki pričakujejo na dokumentu Curriculum Vitae (CV), za kar zakon dovoljuje spraševanje, in kje si oba nasprotujeta.

Recite mu CV za državo Zelenortski otoki ali življenjepis za državo Zelenortski otoki: gre za isti dokument. Delodajalci tam ga običajno želijo napisanega v jeziku Portugalščina.

To je raziskava, ne pravni nasvet. Delovno pravo in pravo varstva podatkov se spreminjata, v zveznih državah štejejo tudi pravila posameznih zveznih enot, praksa pa se razlikuje glede na panogo in stopnjo izkušenj. Vsak vnos prikazuje, kdaj je bil raziskan in kako prepričani smo. Kjer ni bilo objavljeno nič zanesljivega, piše Ni najdeno namesto ugibanja.

Zakon in praksa, drug ob drugem

Oznaka na desni prikazuje, kaj pričakuje lokalna praksa zaposlovanja. Dve vrstici pod njo sta zakon in navada, ki si pogosto nasprotujeta.

Fotografija: Ni najdeno

Nasprotujoče navodilo: en vir pravi pogosto/pričakovano, drugi pravi ne pogosto, razen če je zahtevano

Kaj pravi zakon: Nobena zakonodaja ne zahteva ali prepoveduje fotografije CV; zakon o varstvu podatkov se uporablja za obdelavo fotografij

Datum rojstva: Pogosto

Pogosto, vključeno po otoku (glede na prakso)

Kaj pravi zakon: Nobena eksplicitna pravna zahteva na CV; zakon o varstvu podatkov se uporablja za obdelavo datuma rojstva

Zakonski stan: Ni najdeno

Ni najdeno

Kaj pravi zakon: Nobena zakonska zahteva na CV; zakon o varstvu podatkov se uporablja

Spol: Nenavadno

Neobičajno, se ne vključuje običajno

Kaj pravi zakon: Nobena zakonska zahteva na CV

Državljanstvo: Ni najdeno

Običajno ni vključeno

Kaj pravi zakon: Nobena zakonska zahteva na CV

Osebna identifikacijska številka: Nenavadno

Neobičajno na samem CV

Kaj pravi zakon: Nobena zakonska zahteva na CV

Preostanek vnosa

Lokalno ime dokumenta
Curriculum Vitae (CV)
Jezik oddaje
Portugalščina
Običajna dolžina
1 do 2 strani
Druge običajne priloge
Strokovni certifikati, relevant za delo; za delovno vizum: CV in dokaz kvalifikacij
Za kar delodajalec ne sme spraševati
Diskriminacija pri zaposlitvi na podlagi spolne usmerjenosti je prepovedana od 2008; CNPD zagotavlja nediskriminacijo pri obdelavi podatkov
Navedeni predpisi
Zakon št. 133-V-2001 z dne 22. januarja 2001 o varstvu osebnih podatkov; Zakon št. 41 (2013) s spremembami predhodnega zakona; Ustava, ki zagotavlja pravico do varstva osebnih podatkov
Ureditev varstva podatkov
Zakon št. 41 (2013) s spremembami Zakona 133-V-2001 (2001); izvršuje ga Nacionalna komisija za varstvo podatkov (CNPD, delujoča od 2015); Ustavna zaščita s pravico do varstva osebnih podatkov
Protidiskriminacijski predpisi
Diskriminacija pri zaposlitvi na podlagi spolne usmerjenosti je prepovedana od 2008; Zakon o zaščiti podatkov z garancijami nediskriminacije
Vir v lokalnem jeziku
Samo angleščina

Od kod to izvira

Raziskano 2026-08-15. Neodvisno preverjeno 2026-08-15. Zanesljivost: Visoka. Rezultat tega preverjanja: Potrjeno.

Opombe: Cabo Verde je bila prva afriška država, ki je sprejela obsežno zakonodajo o varstvu podatkov (2001), v veliki meri na osnovi portugalskega pravnega sistema. Zakon vključuje inovativno ustavno pravico habeas data. Ena redkih afriških držav z izrecno prepovedujo diskriminacije pri zaposlenju na osnovi spolne usmerjenosti (od leta 2008). Nasprotni viri o tem, ali je fotografija pričakovana ali izbiralna.

Raziskano s pomočniki AI po pisanem seznamu opravil, nato neodvisno preverjeno. Kako smo to raziskali

5 virov, ki smo jih odprli