Правила за CV во Сан Марино
Што работодавците во Сан Марино очекуваат на Curriculum Vitae (CV) / Curriculum, што законот дозволува да бараат, и каде двете не се согласуваат.
Наречете го CV за Сан Марино или resume за Сан Марино: тоа е истиот документ.
Ова е истражување, не правен совет. Трудовото право и законодавството за заштита на податоци се менуваат, државните и провинциските правила важат во федерални земји, а праксата варира по индустрија и ниво на кариера. Секој запис прикажува кога е проверен и колку сме сигурни. Каде што не е објавено ништо веродостојно, пишува „Не е пронајдено“ наместо нагаѓање.
Закон и пракса, едно до друго
Ознаката десно е она што локалното вработување го очекува. Двете линии под неа се законот и обичајот, кои често не се согласуваат.
Фотографија: Опционално
Опционално; европската пракса сугерира дека вклучувањето е честа но не обврзувачко
Што вели законот: Нема правна наредба. Право број 171/2018 за заштита на податоци ги ограничува собирањето и обработката на лични податоци вклучително фотографиите; работодавачот мора да има законско основање и да даде известување.
Датум на раѓање: Опционално
Опционално; честа во европските CV но се зголемува изоставување за намалување на ризикот од дискриминација по возраст
Што вели законот: Нема правна забрана на кандидат да обезбеди датум на раѓање. Уставна декларација на права на граѓане, член 4 (амендиран 1974, ажуриран 2002, амендиран 2019 за LGBTQ права) ја штити против дискриминација врз основа на возраст; работодавачот не може да дискриминира врз основа на возраст.
Брачна состојба: Опционално
Опционално; не е стандард да се вклучи на CV
Што вели законот: Нема правна забрана. Декларацијата за права на граѓане, член 4, и рамката на право на вработување ја штитат против дискриминација врз основа на брачна/семејна состојба.
Пол: Опционално
Опционално; не е стандард да се вклучи на CV
Што вели законот: Уставни заштити и законот за вработување забрануваат дискриминација врз основа на пол/род при вработување. Законот на Сан Марино препознава еднаква плата за еднаква работа.
Државјанство: Опционално
Опционално; може да биде релевантно за контекст на дозволата за работа
Што вели законот: Нема правна забрана на изјавување националност. Нема доказ за заштита против дискриминација врз основа на националност во право на вработување на статутарно ниво.
Матичен број: Избегнувајте
Избегнувајте при почетна ЦВ; идентификација типично барана одделно ако се направи понуда
Што вели законот: Закон бр. 171/2018 за заштита на податоци ја ограничува собирањето на идентификациски броеви; работодавачот мора да го оправда целта и да има законна основа.
Остатокот од записот
- Локално име на документот
- Curriculum Vitae (CV) / Curriculum
- Јазик за поднесување
- Италијаниот; англискиот е прифатлив во меѓународни контексти
- Типична должина
- 1-2 страници типични; европски стандарден формат
- Очекувана детална адреса
- Град/регион типичен; целосна адреса не е потребна
- Потпис и датум
- Нема доказ за барање за рачно напишан потпис или датум на CV.
- Официјално пропишана форма
- Europass е достапен како европски стандард формат; нема сан-маринско-специфична официјална форма назначена
- Религија, етничка припадност или каста
- Уставната и правна рамка штити против дискриминација врз основа на религија и етничко потекло при вработување, иако специфичниот законски јазик варира.
- Здравје, инвалидност или бременост
- Законската рамка за работни односи го забранува дискриминирањето врз основа на инвалидност. Нанимателите не смеат да барат информација за здравје, освен ако директно не е релевантна за работата и оправдана.
- Други вообичаени прилози
- Нема пропишани додатоци; референци може да се бараат по понудата.
- Работодавецот не смее да бара
- Под Конституционална декларација на правата на граѓани Член 4 (изменета 2019 да вклучи LGBTQ заштити) и закон за вработување: работодавачите не можат да бараат или дискриминираат врз основа на пол, возраст, брачен статус, семејство статус, инвалидност, религија, раса, етничко потекло, сексуална ориентација, родниот идентитет или која било друга заштитена карактеристика. Закон број 171/2018 ја ограничува собирањето на сензитивни лични податоци.
- Наведени закони
- Legge No. 171 del 21 dicembre 2018 (Закон за заштита на лица во однос на обработката на лични податоци); Уставен закон бр. 59/1974 Декларација за правата на граѓани, измениран од Уставен закон бр. 36/2002 и дополнително измениран 2019 (Articolo 4 за еднаквост и заштита на LGBTQ)
- Режим за заштита на податоци
- Закон бр. 171 од 21 декември 2018 (национален закон за заштита на податоци) + Garante per la Protezione della Riservatezza dei Dati Personali (Гарант за заштита на конфиденцијалност на лични податоци) како надзорен орган. Сан Марино не паѓа под ЕУ GDPR.
- Закони против дискриминација
- Уставна декларација на права на граѓани Членот 4 (еднаквост, без дискриминација); одредби на законот за вработување кои забрануваат дискриминација на повеќе основи
- Изворен јазик на локалниот извор
- Италијаниот
Од каде потекнува ова
Проверено 2026-08-15. Независно потврдено 2026-08-15. Висока сигурност. Резултат од таа проверка: Потврдено.
Белешки: ЗАКОН: Сан Марино е микродржава која не е покриена од ЕУ GDPR, но има сопствен закон за заштита на податоци (бр. 171/2018) и уставни заштити против дискриминирање. Малку објавено упатство постоја за барања за содржина на CV или најдобри практики на англиски. ПРАКТИКА: Нема доказ за Сан-Маринско-специфични конвенции на CV; веројатно следи европски норми поради географска локација и европски институционални усогласувања (потписник на Совет на Европа). Сан Марино неодамна го прими заштити против дискриминирање на уставно ниво (референдум од 2019 го додаде LGBTQ заштитите). Законската рамка за вработување изгледа сеопфатна, но детални законски референци се тешко да се пристапат на англиски. Поверба е низа поради ограничено објавено англиско-јазични извори за Сан-Марински закон за вработување специфики.
Истражено со AI-асистенти кои работеле од писмен список, потоа независно проверено. Како го истраживме ова
4 извори што ги отворивме
- https://www.mofo.com/privacy-library/san-marino
- https://altarimini.it/san-marino-accordo-sul-lavoro-contro-le-discriminazioni-tutele-concrete-e-nuove-garanzie-per-i-lavoratori.php
- https://www.coe.int/en/web/data-protection/san-marino
- https://www.state.gov/reports/2020-country-reports-on-human-rights-practices/