CV taisyklės šalyje Lichtenšteinas
Ko darbdaviai šalyje Lichtenšteinas tikisi Lebenslauf, ko įstatymas leidžia jiems prašyti ir kur šie du dalykai nesutampa.
Vadinkite tai CV šaliai Lichtenšteinas, resume šaliai Lichtenšteinas, arba Lebenslauf: tai tas pats dokumentas.
Tai tyrimas, o ne teisinė konsultacija. Darbo ir duomenų apsaugos įstatymai keičiasi, federacinėse šalyse svarbios valstijų ar provincijų taisyklės, o praktika skiriasi priklausomai nuo pramonės šakos ir patirties lygio. Kiekviename įraše nurodoma, kada jis buvo patikrintas ir kiek juo pasitikime. Kur nebuvo paskelbta nieko patikimo, rašoma „Nerasta“, o ne spėjama.
Įstatymas ir praktika, greta
Etiketė dešinėje rodo, ko tikisi vietinė įdarbinimo praktika. Dvi eilutės po ja – tai įstatymas ir įprotis, kurie dažnai nesutampa.
Nuotrauka: Neprivaloma
Galimybė; nėra tikėtina, jei nekandidatuojama į regėjimu orientuotus vaidmenis; jei įtraukta, turi būti profesionali; daugelis šaltinių rekomenduoja praleisti nuotrauką
Ką sako įstatymas: Lygios tretavimo įstatymas draudžia diskriminaciją pagal išvaizdą; nuotraukos nėra privalomės ir negali būti reikalaujamos darbdavių; GDPR per Datenschutzgesetz (DSG) riboja nuotraukų saugojimą tik samdymo laikui
Gimimo data: Nerasta
Nėra specifiniu minėti; greičiausiai įtraukta asmeninės informacijos skiltyje, sekant vokietišką/Alpių tradiciją
Ką sako įstatymas: Nėra teisinio draudimo; Datenschutzgesetz leidžia asmeninių duomenų apdorojimą, kur tinkama ir reikalinga darbui
Šeiminė padėtis: Nerasta
Nėra specifiniu minėti; greičiausiai tradicinė įtraukimas į vokiečių kalbos CV
Ką sako įstatymas: Lygios tretavimo įstatymas draudžia diskriminaciją pagal šeimos statusą; nėra CV reikalavimo
Lytis: Nerasta
Išvesta iš vardo; ne aiškiai nurodyta
Ką sako įstatymas: Lygios tratavimo ir lyties lygybės įstatymai draudžia lyties diskriminaciją; nereikalavimas atskleisti
Pilietybė: Nerasta
Nėra specifiniu minėti; greičiausiai įtraukta darbo leidimo paaiškinti
Ką sako įstatymas: Lygios tretavimo įstatymas draudžia diskriminaciją pagal etninę kilmę arba nacionalinį statusą
Asmens kodas: Nerasta
Nėra standartinė praktika
Ką sako įstatymas: Neminėtas darbo / CV kontekste
Likusi įrašo dalis
- Vietinis dokumento pavadinimas
- Lebenslauf
- Kalba, kuria teikti
- Vokiečiu; anglų priimta tarptautinėms pozicijoms
- Įprastas ilgis
- Nėra nurodyta; pageidaujamas struktūrizuotas detalizuotas formatas
- Tikimasi adreso detalumo
- Pilna adreso tipinė vokiečių kalbos Alpių regionui
- Parašas ir data
- Gyvenimo aprašymas paprastai pasirašomas ir datuojamas vokiškakalbėse šalyse; Lichtenšteinas laikosi šio papročio
- Oficialiai nustatyta forma
- Nėra; Europass formatas yra priimtinas, bet nėra privalomas
- Religija, etninė kilmė ar kasta
- Įstatymas: Lygaus traktavimo įstatymas draudžia diskriminaciją pagal religiją ir etninę kilmę. Praktika: Nesklaidinti
- Sveikata, negalia ar nėštumas
- Įstatymas: Lygių galimybių įstatymas apima negalioje; Lygaus traktavimo įstatymas draudžia negaliųjų diskriminaciją. Praktika: Nesklaidinti savanoriškai, nebent siekiate akomodacijos
- Kiti įprasti priedai
- Nuorodos prieinamos pagal prašymą; struktūrizuota atvirkštinio laiko pristatymo švietime ir įdarbinimo
- Darbdavys negali klausti
- Darbdaviai negali diskriminuoti pagal: lytį, rasę, etninę kilmę, religiją, amžių, negalią, seksualinę orientaciją, šeimyninę/šeimos padėtį
- Nurodyti teisės aktai
- Lygios tretavimo įstatymas; Lygių galimybių įstatymas; Darbuotojų apsaugos įstatymas (Arbeitsgesetz); Asmenų ir įmonės teisė (PGR); Datenschutzgesetz (DSG) 2018; Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas (GDPR) per EEE susitarimą
- Duomenų apsaugos tvarka
- GDPR (ES 2016/679) per EEE bendrosios komisijos sprendimas 154/2018 (galioja nuo 2018 liepos 20) + Datenschutzgesetz (DSG 2018, galioja nuo 2019 sausio 1); Datenschutzstelle (DSS) kaip nepriklausoma priežiūros institucija; ABGB §1173a Art. 28a reguliuoja darbuotojų duomenų apdorojimą
- Antidiskriminaciniai įstatymai
- Lygaus traktavimo įstatymas; Lygių galimybių įstatymas; Darbuotojų apsaugos įstatymas (Arbeitsgesetz); Konstitucija
- Vietinės kalbos šaltinis
- Vokiečių
Iš kur tai gauta
Patikrinta 2026-08-15. Nepriklausomai patikrinta 2026-08-15. Aukštas pasitikėjimas. To patikrinimo rezultatas: Patvirtinta.
Pastabos: Lichtenšteinas taikosi BDAR per EEE narystę su papildomais nacionaliniais teisės aktais (DSG). Nuotraukos įtraukimas yra valyinas ir vis labiau atraginas pagal lygaus traktavimo principus; išsaugojimas riboja verbavimo laikotarpiui. Gyvenimo aprašymai laikosi vokiškos/Alpių konvencijos (Lebenslauf formato) su struktūruota prezentacija ir paprastai pasirašomi/datuojami. Visapusiški lygaus traktavimo ir lygių galimybių įstatymai apsaugoja nuo diskriminacijos kelių pagrindų. Ribota speciali gyvenimo aprašymo vadovo; informacija išvesta iš darbo teisės ir duomenų apsaugos institucijų.
Ištirta AI asistentų, dirbančių pagal rašytinį kontrolinį sąrašą, tada patikrinta nepriklausomai. Kaip mes tai ištyrėme
5 peržiūrėti šaltiniai
- https://www.datenschutzstelle.li/datenschutz/themen-z/beschaeftigtendatenschutz
- https://resume-example.com/cv/liechtenstein-country
- https://asanify.com/global-employer-of-record/liechtenstein/employment-laws/
- https://gdprhub.eu/index.php?title=Data_Protection_in_Liechtenstein
- https://www.recordinglaw.com/world-laws/world-data-privacy-laws/liechtenstein-data-privacy-laws/