Pravidla pro životopis v zemi Japonsko

Co zaměstnavatelé v zemi Japonsko očekávají na dokumentu 履歴書 (rirekisho) or 職務経歴書 (shokumu keirekisho), co jim zákon dovoluje požadovat a kde si obojí odporuje.

Říkejte tomu CV pro Japonsko, resume pro Japonsko nebo 履歴書 (rirekisho): je to stejný dokument.

Toto je výzkum, ne právní poradenství. Pracovní právo a právo na ochranu osobních údajů se mění, ve federálních zemích záleží na krajských a zemských pravidlech a praxe se liší podle odvětví a úrovně pozice. Každý záznam ukazuje, kdy byl vyhledán a jak si jsme jistí. Tam, kde nebylo zveřejněno nic spolehlivého, stojí Nenalezeno místo odhadu.

Zákon a praxe vedle sebe

Popisek vpravo ukazuje, co očekává místní nábor. Dva řádky pod ním jsou zákon a zvyk, které si často odporují.

Fotografie: Očekává se

Očekáváno - profesionální fotografie (styl pasu, 3cm x 4cm) povinná, pořízená v posledních 3 měsících, formální obchodní oděv, psané jméno a datum narození na zadní straně před lepením

Co říká zákon: Žádný specifický zákon; zvyk zaměstnavatele založený na tradici

Datum narození: Očekává se

Očekáváno - Datum narození je vyžadováno na rirekisho (formát 年月日) spolu s věkem

Rodinný stav: Běžné

Běžné - rodinný stav typicky zahrnuto na rirekisho

Pohlaví: Běžné

Běžné - pohlaví typicky zahrnuto na rirekisho

Národnost: Očekává se

Očekáváno - pomáhá posoudit způsobilost na vízum a stav pracovního oprávnění

Číslo národního průkazu totožnosti: Nenalezeno

Nenalezeno

Zbytek záznamu

Místní název dokumentu: 履歴書 (rirekisho) or 職務経歴書 (shokumu keirekisho)
Jazyk pro odeslání: Japonština; angličtina pro mezinárodní společnosti
Obvyklá délka: 1-2 strany; standardní formulář JIS
Očekávané údaje o adrese: Úplná adresa typicky obsažena
Podpis a datum: Ano - na rirekisho se očekává psaný podpis a datum
Úředně předepsaný formulář: JIS rirekisho (formulář japonských průmyslových norem) - standardizovaný formát hojně vyžadovaný japonskými společnostmi
Další obvyklé přílohy: Historii vzdělání a pracovní historii v přísném chronologickém pořadí
Zdroj v místním jazyce: Japonština

Odkud to pochází

Vyhledáno 2026-08-15. Nezávisle zkontrolováno 2026-08-15. Spolehlivost: Vysoká. Výsledek této kontroly: Potvrzeno.

Poznámky: Rirekisho je standardizovaný formulář stále široce vyžadovaný japonskými společnostmi navzdory rostoucímu používání anglických životopisů v mezinárodních rolích. Nebyla nalezena právní zákaz fotografií/data narození/věku; jedná se o konvenci zaměstnavatelů založenou na tradici.

Zjištěno pomocí AI asistentů podle písemného kontrolního seznamu a poté nezávisle zkontrolováno. Jak jsme to zjišťovali