Правила резюме в країні «Ботсвана»

Чого очікують роботодавці в країні «Ботсвана» від документа Curriculum Vitae (CV), що дозволяє їм запитувати закон і де ці два джерела розходяться.

Назвіть це CV для країни «Ботсвана» або резюме для країни «Ботсвана» — це той самий документ. Роботодавці там зазвичай хочуть, щоб його писали мовою Англійська мова.

Це дослідження, а не юридична консультація. Трудове законодавство та законодавство про захист даних змінюється, у федеративних країнах мають значення регіональні правила, а практика відрізняється залежно від галузі та рівня посади. Кожен запис показує, коли його досліджували і наскільки ми впевнені. Там, де нічого достовірного не опубліковано, стоїть «Не знайдено» замість здогадки.

Закон і практика поруч

Позначка праворуч показує, чого очікує місцева практика найму. Два рядки під нею — це закон і звичай, які часто суперечать одне одному.

Фото: Не знайдено

Не потрібні, крім як при подачі заявок на вакансії в сфері кіно або модельного бізнесу

Що каже закон: Немає закону, що вимагає фотографію в резюме; Закон про захист даних 2024 застосовується до обробки фотографій як персональних даних

Дата народження: Уникати

Уникайте включення дати народження

Що каже закон: Немає правової вимоги в резюме; описано як 'не релевантно'

Сімейний стан: Не знайдено

Не знайдено

Що каже закон: Немає правової вимоги в резюме

Стать: Рідкість

Рідко, зазвичай не включається

Що каже закон: Немає правової вимоги в резюме; дискримінація за статтю в трудовій діяльності охоплюється загальним законом

Громадянство: Не знайдено

Зазвичай не включаються

Що каже закон: Немає правової вимоги в резюме

Номер посвідчення особи: Рідкість

Рідко на самому резюме

Що каже закон: Немає правової вимоги в резюме

Решта запису

Місцева назва документа
Curriculum Vitae (CV)
Мова подання
Англійська мова
Типовий обсяг
Максимум 2 сторінки (A4)
Очікувані відомості про адресу
Очікується повна адреса (домашня адреса вимагається в контактних даних)
Підпис і дата
Не вказано як вимога
Релігія, етнічна приналежність або каста
Не вказано в законі про резюме
Здоров’я, інвалідність або вагітність
Не вказано в законі про резюме
Інші звичні додатки
Для іноземців: трудова договір/лист про призначення, заявка на роботу, резюме, засвідчені копії свідоцтв про народження/шлюб/навчання (переведені англійською), медичний звіт, копії паспорту, 4 фотографії розміру паспорту
Роботодавець не має права запитувати
Дискримінація в працевлаштуванні за сексуальною орієнтацією заборонена з 2010 року
Названі закони
Закон про захист даних № 18 від 2024 р. (дійсний з 14 січня 2025 р.); скасовує Закон про захист даних № 32 від 2018 р.; Трудовий закон через Міністерство праці, продуктивності праці та розвитку навичок
Режим захисту даних
Закон про захист даних № 18 від 2024 р., змодельований за GDPR; вимагає Оцінок впливу на захист даних (DPIAs), посадових осіб з захисту даних, збільшених штрафів, можливого ув'язнення на 3-12 років за порушення
Антидискримінаційні закони
Дискримінація в працевлаштуванні за сексуальною орієнтацією заборонена з 2010 року
Джерело місцевою мовою
Тільки англійська мова

Звідки це взято

Досліджено 2026-08-15. Незалежно перевірено 2026-08-15. Достовірність: Висока. Результат цієї перевірки: Підтверджено.

Примітки: Керівництво Ботсвани явно стверджує, що дату народження 'не має значення' включати у резюме, що відрізняється від деяких інших африканських країн. Нещодавно оновлена база даних про захист (2024) відповідає моделі GDPR. Одна з небагатьох африканських країн із явним захистом прав ЛГБТ при найму.

Досліджено за допомогою ШІ-асистентів за письмовим чек-листом, потім незалежно перевірено. Як ми це досліджували

Джерел, які ми відкривали: 5