Pravila za CV u zemlji Јапан

Šta poslodavci u zemlji Јапан očekuju na dokumentu 履歴書 (rirekisho) or 職務経歴書 (shokumu keirekisho), šta im zakon dozvoljava da traže i gde se to dvoje razlikuje.

Nazovite ga CV za zemlju Јапан, rezime za zemlju Јапан, ili 履歴書 (rirekisho): reč je o istom dokumentu.

Ovo je istraživanje, a ne pravni savet. Radno pravo i pravo zaštite podataka se menjaju, u federalnim zemljama su bitna pravila na nivou saveznih jedinica, a praksa se razlikuje po industriji i nivou iskustva. Svaki unos pokazuje kada je proveren i koliko smo sigurni u njega. Tamo gde ništa pouzdano nije objavljeno, piše Nije pronađeno, umesto nagađanja.

Zakon i praksa, jedno pored drugog

Oznaka desno pokazuje šta lokalno zapošljavanje očekuje. Dva reda ispod nje su zakon i običaj, koji se često razlikuju.

Fotografija: Očekivano

Očekivano - profesionalna fotografija (u stilu pasoša, 3 cm x 4 cm) obavezna, fotografisana u poslednjih 3 meseca, formalnim poslovnim odelom, napisanim imenom i datumom rođenja na poleđini pre lepljenja

Šta kaže zakon: Nema specifičnog zakona; konvencija poslodavca na osnovu tradicije

Datum rođenja: Očekivano

Očekivano - Datum rođenja je obavezan na rirekishu (年月日 format) zajedno sa uzrastom

Bračni status: Uobičajeno

Čest - bračni status je obično uključen na rirekisho

Pol: Uobičajeno

Čest - pol je obično uključen na rirekisho

Državljanstvo: Očekivano

Očekivano - pomaže da se proceni pravo na vizu i status dozvole za rad

Nacionalni identifikacioni broj: Nije pronađeno

Nije pronađeno

Ostatak unosa

Lokalni naziv dokumenta: 履歴書 (rirekisho) or 職務経歴書 (shokumu keirekisho)
Jezik za predaju: Japanski; engleski za međunarodne kompanije
Uobičajena dužina: 1-2 stranice; JIS standardni oblik
Očekivan detalj adrese: Potpuna adresa se obično uključuje
Potpis i datum: Da - rukom pisani potpis i datum se očekuju na rirekisho
Zvanično propisan obrazac: JIS rirekisho (obrazac japanskih industrijskog standarda) - standardizovan format koji se često zahteva od strane japanskih kompanija
Ostali uobičajeni prilozi: Istorija obrazovanja i istorija rada u strogom hronološkom redosledu
Izvor na lokalnom jeziku: Japanski

Odakle ovo potiče

Provereno 2026-08-15. Nezavisno provereno 2026-08-15. Pouzdanost: Visoka. Rezultat te provere: Potvrđeno.

Napomene: Rirekisho je standardizovani obrazac koji su još uvek široko zahtevaju japanske kompanije uprkos rastućoj upotrebi engleskih CV-ova u međunarodnim ulogama. Nije pronađena zakonska zabrana za fotografiju/datum rođenja/uzrast; ovo su konvencije poslodavaca koje se baziraju na tradiciji.

Istraženo uz pomoć AI asistenata po pisanoj listi koraka, a zatim nezavisno provereno. Kako smo ovo istražili