Правила за CV во Јапонија
Што работодавците во Јапонија очекуваат на 履歴書 (rirekisho) or 職務経歴書 (shokumu keirekisho), што законот дозволува да бараат, и каде двете не се согласуваат.
Наречете го CV за Јапонија, resume за Јапонија, или 履歴書 (rirekisho): тоа е истиот документ.
Ова е истражување, не правен совет. Трудовото право и законодавството за заштита на податоци се менуваат, државните и провинциските правила важат во федерални земји, а праксата варира по индустрија и ниво на кариера. Секој запис прикажува кога е проверен и колку сме сигурни. Каде што не е објавено ништо веродостојно, пишува „Не е пронајдено“ наместо нагаѓање.
Закон и пракса, едно до друго
Ознаката десно е она што локалното вработување го очекува. Двете линии под неа се законот и обичајот, кои често не се согласуваат.
Фотографија: Се очекува
Очекувано - професионална фотографија (стил на пасош, 3cm x 4cm) задолжителна, направена во рок од 3 месеци, формален деловен ноѓи, напишано име и датум на раѓање на полот пред лепење
Што вели законот: Нема специфичен закон; Конвенција на вработувачот врз основа на традиција
Датум на раѓање: Се очекува
Очекувано - Датумот на раѓање е потребен на rirekisho (格式 на 年月日) заедно со возраст
Брачна состојба: Вообичаено
Вообичаено - брачен статус типично вклучена на rirekisho
Пол: Вообичаено
Вообичаено - род типично вклучена на rirekisho
Државјанство: Се очекува
Очекувано - помага во проценката на прав за виза и статус на работна авторизација
Матичен број: Не е пронајдено
Не е пронајдено
Остатокот од записот
- Локално име на документот
- 履歴書 (rirekisho) or 職務経歴書 (shokumu keirekisho)
- Јазик за поднесување
- Јапонскиот; англискиот за меѓународни компании
- Типична должина
- 1-2 години; JIS стандарден формат
- Очекувана детална адреса
- Полната адреса је типично вклучена
- Потпис и датум
- Да, рачно напишаниот потпис и датум се очекуваат на rirekisho
- Официјално пропишана форма
- JIS rirekisho (јапонскиот индустриски стандард формата) - стандардизиран формат широко потребен од јапонските компании
- Други вообичаени прилози
- История на образование и историја на работа во строга хронолошка редоследност
- Изворен јазик на локалниот извор
- Јапонскиот
Од каде потекнува ова
Проверено 2026-08-15. Независно потврдено 2026-08-15. Висока сигурност. Резултат од таа проверка: Потврдено.
Белешки: Rirekisho е стандардизирана форма сѐ уште широко барана од јапонски компании иако е растечка употреба на англиски CV во меѓународни улоги. Нема пронајдена правна забрана за фотографија/возраст/возраст; ова се конвенции на работодавачот врз основа на традиција.
Истражено со AI-асистенти кои работеле од писмен список, потоа независно проверено. Како го истраживме ова