CV taisyklės šalyje Tailandas

Ko darbdaviai šalyje Tailandas tikisi เรซูเม่ (resume), ko įstatymas leidžia jiems prašyti ir kur šie du dalykai nesutampa.

Vadinkite tai CV šaliai Tailandas, resume šaliai Tailandas, arba เรซูเม่: tai tas pats dokumentas. Darbdaviai ten paprastai nori, kad jis būtų parašytas Tailandų, anglų kalba.

Tai tyrimas, o ne teisinė konsultacija. Darbo ir duomenų apsaugos įstatymai keičiasi, federacinėse šalyse svarbios valstijų ar provincijų taisyklės, o praktika skiriasi priklausomai nuo pramonės šakos ir patirties lygio. Kiekviename įraše nurodoma, kada jis buvo patikrintas ir kiek juo pasitikime. Kur nebuvo paskelbta nieko patikimo, rašoma „Nerasta“, o ne spėjama.

Įstatymas ir praktika, greta

Etiketė dešinėje rodo, ko tikisi vietinė įdarbinimo praktika. Dvi eilutės po ja – tai įstatymas ir įprotis, kurie dažnai nesutampa.

Nuotrauka: Tikimasi

Tikėtasi nacionalinio samdymo, praleidžiama tarptautinėms kompanijoms

Ką sako įstatymas: Nėra konkretaus įstatymo; lyties lygybės aktas draudžia lyties diskriminaciją, bet nereguliauja gyvenimo aprašymo nuotraukų

Gimimo data: Tikimasi

Tikėtasi Tailando CV, standartinė praktika

Ką sako įstatymas: PDPA 2019 tvarkęs asmenines duomenis; nėra konkretaus CV reikalavimo, bet duomenų rinkimas turi turėti teisinį pagrindą

Šeiminė padėtis: Įprasta

Dažnas Tailando gyvenimo aprašymuose, standart praktika

Ką sako įstatymas: Nėra specifiniu reglamentuota

Lytis: Nerasta

Nėra nurodyta; teisinis draudimas diskriminacijai, bet praktika neaišku

Ką sako įstatymas: Lyties lygybės įstatymas 2015 uždaro lyties diskriminaciją

Pilietybė: Nerasta

Nerasta

Asmens kodas: Nerasta

Nerasta

Likusi įrašo dalis

Vietinis dokumento pavadinimas
เรซูเม่ (resume)
Kalba, kuria teikti
Tailandų, anglų
Įprastas ilgis
1-2 puslapiai tarptautinėms kompanijoms, 2-3 puslapiai vietinėms
Tikimasi adreso detalumo
Miestas ir kontaktinė informacija
Oficialiai nustatyta forma
Nėra oficialiai nustatyto
Religija, etninė kilmė ar kasta
Religija dažnai išvardinta tailiškoje CV; antidiskriminacinis įstatymas egzistuoja, bet įgyvendinimas neaišku
Sveikata, negalia ar nėštumas
PDPA 2019 riboja jautrių asmeninę duomenį; sveikatos informacija apribota
Kiti įprasti priedai
Nuorodos galimybė
Darbdavys negali klausti
Darbo sprendimų pagrindas yra tik apsaugoti požymiai pagal Lyties lygybės įstatymą 2015
Nurodyti teisės aktai
Lyties lygybės įstatymas 2015, asmeninių duomenų apsaugos įstatymas 2019
Duomenų apsaugos tvarka
PDPA 2019
Antidiskriminaciniai įstatymai
Lyties lygybės įstatymas 2015
Vietinės kalbos šaltinis
Tailandų

Iš kur tai gauta

Patikrinta 2026-08-15. Nepriklausomai patikrinta 2026-08-15. Aukštas pasitikėjimas. To patikrinimo rezultatas: Patvirtinta.

Pastabos: Tailandų darbo praktika labai skiriasi nuo vakarų normų. Nuotrauka, gimimo data, šeimyninė padėtis ir religija yra standartinė vietiniame CV, bet problemiška pagal antidiskriminacinį įstatymą. Tarptautinės įmonės dažnai vadovauja vakarų standartus. Lyties lygybės įstatymas draudžia diskriminaciją, bet konkretus CV turinio taikymas neaišku.

Ištirta AI asistentų, dirbančių pagal rašytinį kontrolinį sąrašą, tada patikrinta nepriklausomai. Kaip mes tai ištyrėme

3 peržiūrėti šaltiniai