Regole per il CV in Giappone
Cosa si aspettano i datori di lavoro in Giappone da un 履歴書 (rirekisho) or 職務経歴書 (shokumu keirekisho), cosa la legge permette loro di chiedere, e dove le due cose non coincidono.
Lo chiami un CV per Giappone, un resume per Giappone, o 履歴書 (rirekisho): è lo stesso documento.
Questa è una ricerca, non una consulenza legale. Il diritto del lavoro e sulla protezione dei dati cambia, nei paesi federali contano le regole statali e provinciali, e la prassi varia per settore e livello di anzianità. Ogni voce mostra quando è stata verificata e quanto ne siamo sicuri. Dove non è stato pubblicato nulla di affidabile, indichiamo Non trovato invece di indovinare.
Legge e prassi, a confronto
L'etichetta a destra è ciò che si aspetta la prassi di assunzione locale. Le due righe sotto sono la legge e l'abitudine, che spesso non coincidono.
Foto: Attesa
Previsto - foto professionale (stile passaporto, 3 cm x 4 cm) obbligatoria, scattata entro 3 mesi, abbigliamento aziendale formale, nome e data di nascita scritti dietro prima di incollare
Cosa dice la legge: Nessuna legge specifica; convenzione del datore di lavoro basata sulla tradizione
Data di nascita: Attesa
Previsto - Data di nascita richiesta su rirekisho (formato 年月日) insieme all'età
Stato civile: Comune
Comune, stato civile tipicamente incluso nel rirekisho
Sesso o genere: Comune
Comune, genere tipicamente incluso nel rirekisho
Nazionalità: Attesa
Previsto - aiuta a valutare l'idoneità ai visti e lo stato di autorizzazione al lavoro
Numero di documento d'identità: Non trovato
Non trovato
Il resto della voce
- Nome locale del documento
- 履歴書 (rirekisho) or 職務経歴書 (shokumu keirekisho)
- Lingua di presentazione
- Giapponese; Inglese per aziende internazionali
- Lunghezza tipica
- 1-2 pagine; modulo standard JIS
- Dettaglio dell'indirizzo atteso
- Indirizzo completo generalmente incluso
- Firma e data
- Sì - firma manoscritta e data previste nel rirekisho
- Modulo ufficialmente prescritto
- JIS rirekisho (modulo degli standard industriali giapponesi) - formato standardizzato ampiamente richiesto dalle aziende giapponesi
- Altri allegati consuetudinari
- Storia dell'educazione e storia lavorativa in ordine cronologico rigoroso
- Fonte in lingua locale
- Giapponese
Da dove viene
Verificato il 2026-08-15. Controllato in modo indipendente il 2026-08-15. Affidabilità Alta. Esito di quel controllo: Confermato.
Note: Il Rirekisho è un modulo standardizzato ancora ampiamente richiesto dalle aziende giapponesi nonostante l'uso crescente di CV in inglese nei ruoli internazionali. Nessun divieto legale trovato per foto, data di nascita, età; queste sono convenzioni del datore di lavoro basate sulla tradizione.
Verificato con assistenti IA seguendo una lista di controllo scritta, poi controllato in modo indipendente. Come lo abbiamo verificato