Önéletrajz-szabályok itt: Franciaország
Mit várnak el a munkáltatók Franciaország országban egy Curriculum Vitae dokumentumtól, mit engedélyez a törvény kérdezni, és hol tér el a kettő.
Hívhatja CV-nek Franciaország országhoz vagy önéletrajznak Franciaország országhoz: ugyanaz a dokumentum. A munkáltatók ott általában Francia nyelven várják.
Ez kutatás, nem jogi tanácsadás. A munkajog és az adatvédelmi jog változik, szövetségi országokban számítanak a tagállami és tartományi szabályok is, és a gyakorlat iparáganként és szenioritási szintenként eltér. Minden bejegyzés megmutatja, mikor néztünk utána, és mennyire vagyunk benne biztosak. Ahol nem jelent meg semmi megbízható, ott Nem található szerepel, találgatás helyett.
Törvény és gyakorlat, egymás mellett
A jobb oldali címke azt mutatja, amit a helyi felvételi gyakorlat elvár. Az alatta lévő két sor a törvény és a szokás, amelyek gyakran nem egyeznek.
Fénykép: Opcionális
Opcionális; a diszkriminációellenes kutatások miatt egyre inkább nem javasolt. A hagyományos gyakorlat elavult.
Amit a törvény mond: Code du travail L1221-6: az adatok gyűjtésének közvetlen és szükséges kapcsolata kell a munkához vagy a szakmai alkalmasság értékeléséhez. Nincs törvény, amely fotót követel. A fénykép biometrikus adat; CNIL érzékenynek kezeli az antidiszkriminációs célokra.
Születési dátum: Opcionális
Opcionális; a modern gyakorlatban egyre inkább elhagyják az időskori diszkriminációs aggályok miatt
Amit a törvény mond: Code du travail L1221-6: születési dátum nem közvetlenül szükséges a munka értékeléséhez; CNIL ajánlja az elhagyását
Családi állapot: Kerülendő
Kerülendő; nem kell, hogy bekerüljön
Amit a törvény mond: Code du travail L1221-6: házas/családi állapot tilos gyűjteni
Nem: Kerülendő
Kerülendő; nem szükséges
Amit a törvény mond: Code du travail L1121-1: tiltja a nem/nemek alapú megkülönböztetést; információ nem szükséges
Állampolgárság: Opcionális
Opcionális; csak akkor szerzodhet le, ha releváns
Amit a törvény mond: Code du travail L1221-6: nemzetiség csak akkor kérhető, ha közvetlenül szükséges a szerephez
Személyi igazolvány száma: Nem található
Nem található
A bejegyzés többi része
- A dokumentum helyi neve
- Curriculum Vitae
- A beadás nyelve
- Francia
- Jellemző hossz
- 1-2 oldal
- Elvárt cím-részletesség
- Kapcsolattartási információ (e-mail, telefon) szükséges; teljes cím választható
- Aláírás és dátum
- Nem általánosan megkövetelt
- Hivatalosan előírt forma
- Nincs; az Europass opcionális
- Vallás, etnikai hovatartozás vagy kaszt
- Code du travail L1132-1: tiltja a megkülönböztetést eredet, vallás, meggyőződés alapján; CNIL: ne gyűjts
- Egészségi állapot, fogyatékosság vagy terhesség
- Code du travail: nem kérhetik az egészségügyi adatokat; csak a releváns fogyatékosság lépések
- Egyéb szokásos mellékletek
- Borítéklevél általában szükséges
- Amit a munkáltató nem kérdezhet
- Magánélet információ (családi státusz, személyes projektek, vallási meggyőződés, életkor, eredet, egészség) az L1221-6 szerint
- Megnevezett jogszabályok
- Code du travail L1221-6. cikk (adatok csökkentése a toborzásban); L1132-1. cikk (antidiszkriminációs)
- Adatvédelmi szabályozás
- GDPR (EU 2016/679) + Code du travail (Francia Munkaügyi törvénykönyv)
- Diszkriminációellenes jogszabályok
- Code du travail L1132-1 (megkülönböztetés tilalma eredet, nem, megjelenés, életkor, egészségügyi állapot, büntetettség, politikai/szervezeti tevékenység, vallás/meggyőződés alapján)
- Helyi nyelvű forrás
- Francia
Honnan származik
Utánanézve: 2026-08-15. Függetlenül ellenőrizve: 2026-08-15. Magas megbízhatóság. Az ellenőrzés eredménye: Megerősítve.
Megjegyzések: Code du travail L1221-6 a kulcsfontosságú jogi korlátozás: a munkaadók csak a munkához vagy a szakmai alkalmasság értékeléséhez közvetlenül szükséges adatokat kérhetnek. CNIL biometrikus adatként kezeli a fotókat és ellenzi azok használatát. Az anonimizált önéletrajzok rövid ideig jogszabályban voltak majd visszavonták.
AI-asszisztensekkel kutattuk, egy írott ellenőrzőlista alapján, majd függetlenül ellenőriztük. Hogyan kutattuk ezt
4 forrás, amelyet megnyitottunk
- https://www.doctrine.fr/l/texts/codes/LEGITEXT000006072050/articles/LEGIARTI000006900845
- https://www.cnil.fr/fr/recrutement-la-cnil-met-en-demeure-une-societe-de-minimiser-la-collecte-de-donnees-personnelles-de
- https://cv-creator.co.uk/cv-advice/french-cv/
- https://www.visualcv.com/international/france-cv/