Pravila za životopis u Tajland

Što poslodavci u Tajland očekuju na เรซูเม่ (resume), što im zakon dopušta tražiti i gdje se to dvoje razilazi.

Nazovite ga CV-jem za Tajland, životopisom za Tajland, ili เรซูเม่: riječ je o istom dokumentu. Poslodavci ondje obično žele da bude napisan na jeziku: Tajlandski, engleski.

Ovo je istraživanje, a ne pravni savjet. Radno pravo i pravo zaštite podataka se mijenjaju, državna i pokrajinska pravila važna su u saveznim zemljama, a praksa varira ovisno o industriji i razini. Svaki unos pokazuje kad je provjeren i koliko smo sigurni. Gdje ništa pouzdano nije objavljeno, piše Nije pronađeno umjesto nagađanja.

Zakon i praksa, jedno uz drugo

Oznaka desno pokazuje što lokalno zapošljavanje očekuje. Dva retka ispod nje su zakon i običaj, koji se često razilaze.

Fotografija: Očekuje se

Očekuje se pri domaćem zapošljavanju, izostavljeno za međunarodne tvrtke

Što kaže zakon: Nema specifičnog zakona; Zakon o ravnopravnosti spolova zabranjuje diskriminaciju po spolu, ali ne regulira fotografije na životopisu

Datum rođenja: Očekuje se

Očekuje se na tajlandskim životopisima, standardna praksa

Što kaže zakon: PDPA 2019 upravlja osobnim podacima; nema posebnog zahtjeva za CV-u ali prikupljanje podataka mora imati zakonitu osnovu

Bračno stanje: Uobičajeno

Često na tajlandskim CV-ovima, standardna praksa

Što kaže zakon: Nije posebno regulirano

Spol: Nije pronađeno

Nije navedeno; zakonska zabrana diskriminacije ali praksa nije jasna

Što kaže zakon: Zakon o ravnopravnosti spolova 2015. zabranjuje diskriminaciju na osnovi spola

Državljanstvo: Nije pronađeno

Nije pronađeno

Nacionalni identifikacijski broj: Nije pronađeno

Nije pronađeno

Ostatak unosa

Lokalni naziv dokumenta
เรซูเม่ (resume)
Jezik za predaju
Tajlandski, engleski
Uobičajena duljina
1-2 stranice za međunarodne tvrtke, 2-3 stranice za domaće
Očekivana razina detalja adrese
Grad i kontaktni detalji
Službeno propisan obrazac
Ništa nije službeno propisano
Vjera, etnička pripadnost ili kasta
Religija je obično navedena na tajlandskim CV-ovima; zakon protiv diskriminacije postoji ali je primjena nejasna
Zdravlje, invaliditet ili trudnoća
PDPA 2019 ograničava osjetljive osobne podatke; zdravstveni podaci su ograničeni
Ostali uobičajeni prilozi
Reference izbjeglive
Poslodavac ne smije tražiti
Odluke o zapošljavanju temeljene isključivo na zaštićenim karakteristikama prema Zakonu o ravnopravnosti spolova 2015.
Navedeni propisi
Zakon o ravnopravnosti spolova 2015., Zakon o zaštiti osobnih podataka 2019.
Sustav zaštite podataka
PDPA 2019
Zakoni o zabrani diskriminacije
Zakon o ravnopravnosti spolova 2015.
Izvor na lokalnom jeziku
Tajlandski

Odakle ovo dolazi

Provjereno 2026-08-15. Neovisno provjereno 2026-08-15. Visoka pouzdanost. Rezultat te provjere: Potvrđeno.

Napomene: Tajlandske prakse zapošljavanja se značajno razlikuju od zapadnih normi. Fotografija, datum rođenja, bračni status i religija su standard na domaćim CV-ovima ali su problematični prema zakonu gegen diskriminacije. Međunarodne korporacije često slijede zapadne standarde. Zakon o ravnopravnosti spola zabranjuje diskriminaciju ali specifična primjena na sadržaj CV-a nije jasna.

Istraženo uz pomoć AI asistenata prema pisanom popisu za provjeru, zatim neovisno provjereno. Kako smo ovo istražili

3 izvora koje smo otvorili