Conditions générales

Les présentes conditions générales (les « Conditions ») régissent l'accès à CVnello (le « Service ») et son utilisation. En créant un compte, vous acceptez d'y être lié.

Dernière mise à jour: 2026-08-20

1. Les parties

Le Service est fourni par CVnello, dont le siège est situé Galami 1, Tayibe 40400, Israel (« nous »). Toute question relative aux présentes Conditions doit être adressée à support@cvnello.io.

« Vous » désigne la personne au nom de laquelle un compte est ouvert. Les présentes Conditions, ainsi que l'Avis de confidentialité, l'Avis relatif aux cookies et la Politique de remboursement, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous concernant le Service.

2. Capacité et compte

Vous devez avoir la capacité de contracter selon le droit de votre lieu de résidence. Un compte est personnel à son titulaire et ne peut être partagé, vendu ou cédé.

Vous devez fournir une adresse e-mail valide, garder vos identifiants confidentiels, et vous êtes responsable de toute activité menée sous votre compte.

3. Le Service

Le Service fournit des outils permettant de composer, de mettre en forme et d'exporter un curriculum vitae d'une page, ainsi qu'un espace de stockage pour les documents enregistrés dans votre compte.

Nous pouvons modifier le Service de temps à autre. Lorsqu'une modification réduirait sensiblement les fonctionnalités qui vous sont proposées, nous vous en informerons avant qu'elle ne prenne effet.

Le Service est fourni « en l'état de disponibilité ». Nous ne garantissons ni un fonctionnement ininterrompu ou exempt d'erreurs, ni qu'un document produit sera correctement analysé par un système de suivi des candidatures tiers.

4. Votre contenu

Vous conservez l'intégralité des droits sur le contenu que vous transmettez au Service (« Votre Contenu »). Vous nous accordez une licence limitée, non exclusive, mondiale et gratuite pour héberger, stocker, transmettre et afficher Votre Contenu, dans la seule mesure nécessaire pour vous fournir le Service. Cette licence prend fin à la suppression de Votre Contenu.

Vous garantissez détenir tous les droits nécessaires pour transmettre Votre Contenu, y compris pour toute photographie.

Nous n'utilisons pas Votre Contenu pour entraîner des modèles d'apprentissage automatique, et ne le vendons ni ne le divulguons à des fins publicitaires.

5. Utilisation acceptable

Vous ne devez pas utiliser le Service pour usurper l'identité d'une personne, produire un document destiné à tromper, ou stocker du matériel illicite.

Vous ne devez pas perturber, surcharger, procéder à l'ingénierie inverse, ni obtenir ou tenter d'obtenir un accès non autorisé à une partie quelconque du Service.

Nous pouvons suspendre ou résilier un compte en infraction avec cette clause, et indiquerons le motif sauf lorsque la loi l'interdit.

6. Tarifs

Composer, modifier et enregistrer sont fournis gratuitement. Des frais ne s'appliquent qu'à l'abonnement et au pack de stockage.

L'abonnement est facturé mensuellement, d'avance. La première période de facturation de chaque nouvel abonnement est facturée à cinquante pour cent du tarif standard ; il se renouvelle ensuite automatiquement à $15 par mois jusqu'à résiliation. La réduction s'applique à chaque nouvel abonnement, y compris celui souscrit après une résiliation précédente.

Un pack de stockage est un paiement unique de $5 conférant une augmentation permanente du stockage. Il est indépendant de l'abonnement et ne s'éteint pas à sa résiliation.

Les tarifs sont exprimés en dollars américains et sont uniformes dans tous les territoires. La taxe applicable est déterminée, détaillée et perçue au moment du paiement par le marchand officiel désigné à la clause 7.

7. Marchand officiel

Polar Software, Inc., dont le siège est situé 3500 South DuPont Highway, Dover, Delaware 19901, États-Unis (« Polar »), agit en tant que marchand officiel et revendeur autorisé, et est le vendeur pour chaque transaction. Polar perçoit le paiement, détermine et reverse la taxe applicable, émet le reçu et effectue les remboursements. Votre relevé portera le nom de Polar.

Les conditions générales acheteur de Polar s'appliquent à chaque vente en plus des présentes Conditions, et prévalent dans la mesure où elles vous confèrent des droits plus étendus.

Nous ne recevons ni ne stockons les données de carte de paiement.

8. Résiliation et remboursements

Vous pouvez résilier un abonnement à tout moment depuis la page de facturation. La résiliation prend effet à l'expiration de la période de facturation en cours. La partie non écoulée d'une période déjà payée n'est pas remboursable.

En cas d'échec d'un paiement, le téléchargement du PDF est suspendu immédiatement et rétabli dès qu'une nouvelle tentative réussit. L'abonnement prend fin en cas d'échec définitif des tentatives. Les documents enregistrés ne sont affectés dans aucun de ces cas.

Les remboursements sont régis par la Politique de remboursement, incorporée aux présentes Conditions par référence. En particulier, le droit de rétractation légal dont bénéficient les consommateurs dans l'Union européenne, l'Espace économique européen, le Royaume-Uni et la Suisse s'éteint dès le début de l'exécution, lorsque vous avez donné votre accord exprès préalable à une exécution immédiate et reconnu que ce droit serait ainsi perdu.

9. Durée et résiliation

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis la page de compte. Lors de la suppression, nous effaçons Votre Contenu et vos données de compte, en ne conservant que les registres exigés par la loi.

Nous pouvons résilier le présent accord après notification en cas de violation substantielle ou répétée des présentes Conditions.

Les clauses 4, 10 et 12 survivent à la résiliation.

10. Responsabilité

Rien dans les présentes Conditions n'exclut ni ne limite une responsabilité qui ne peut légalement être exclue ou limitée, notamment la responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par une négligence, ou en cas de fraude ou de fausse déclaration frauduleuse.

Sous réserve de ce qui précède, notre responsabilité globale résultant du présent accord ou s'y rapportant, sur une période de douze mois, ne dépassera pas les sommes que vous nous avez versées au cours de cette période.

Vous êtes responsable de conserver vos propres copies de Votre Contenu. Un export est disponible à tout moment depuis la page de compte.

11. Modification

Nous pouvons modifier les présentes Conditions. La version modifiée sera publiée avec une date révisée, et les titulaires de compte seront informés des modifications substantielles avant leur prise d'effet. L'utilisation continue du Service après cette date vaut acceptation des Conditions modifiées.

12. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par le droit de l'État d'Israël, et les tribunaux d'Israël ont une compétence exclusive, sauf que, si vous êtes un consommateur, rien dans la présente clause ne vous prive de la protection accordée par les dispositions impératives du droit de votre pays de résidence, ni du droit d'engager une procédure devant les tribunaux de ce pays.