Reglur um ferilskrár í Sameinuðu arabísku furstadæmin
Hvað vinnuveitendur í Sameinuðu arabísku furstadæmin búast við á السيرة الذاتية (al-sīrah al-dhātiyyah) / CV, hvað lögin leyfa þeim að spyrja um, og hvar þessu tvennu ber ekki saman.
Kallaðu það CV fyrir Sameinuðu arabísku furstadæmin eða ferilskrá fyrir Sameinuðu arabísku furstadæmin: þetta er sama skjalið. Vinnuveitendur þar vilja það yfirleitt skrifað á Arabíska, enska.
Þetta eru rannsóknir, ekki lögfræðiráðgjöf. Vinnuréttur og persónuverndarlög breytast, reglur ríkja og héraða skipta máli í sambandsríkjum, og venjan er mismunandi eftir atvinnugrein og starfsaldri. Hver færsla sýnir hvenær hún var athuguð og hversu örugg við erum. Þar sem ekkert áreiðanlegt hefur verið birt stendur „Ekki fundið“ frekar en ágiskun.
Lög og venja, hlið við hlið
Merkingin til hægri sýnir hvað staðbundin ráðning gerir ráð fyrir. Línurnar tvær fyrir neðan eru lögin og venjan, sem eru oft ósammála.
Ljósmynd: Búist við
Búist er við, vegabréfastíll faglegt mynd
Hvað lögin segja: Ekki lagalega nauðsynlegt
Fæðingardagur: Algengt
Algengt innifalin en sleppa henni er mælt með til að koma í veg fyrir aldurs aðgreiningu
Hvað lögin segja: Ekki lagalega nauðsynlegt; emirat vinnulög ekki skyldu fæðingardagur á ferilskrám
Hjúskaparstaða: Ekki fundið
Oft sleppt eða merkt sem 'vilji ekki svara'
Hvað lögin segja: Ekki lagalega nauðsynlegt
Kyn: Ekki fundið
Ekki venjulega skráð nema viðkomandi fyrir starf
Hvað lögin segja: Ekki lagalega skylda; kynjaðan jafnréttislög gilda fyrir ráðningu en ekki ferilskrá efni
Ríkisfang: Ekki fundið
Dvalar staða búist við; þjóðerni stundom með
Hvað lögin segja: Ekki lagalega nauðsynlegt á ferilskrá sjálf
Kennitala: Ekki fundið
auðkenning/vegabréfs númer stundum beðin en ekki staðall á ferilskrá
Hvað lögin segja: Ekki lagalega nauðsynlegt
Restin af færslunni
- Staðarheiti skjalsins
- السيرة الذاتية (al-sīrah al-dhātiyyah) / CV
- Tungumál til að skila á
- Arabíska, enska
- Dæmigerð lengd
- 1-2 síður (1 síða fyrir byrjendur)
- Væntingar um heimilisfang
- Borg og tengiliðir, fullt heimilisfang valfrjálst
- Undirskrift og dagsetning
- Ekki nauðsynleg
- Opinberlega ávísað form
- Ekkert opinberlega áskilið
- Trú, þjóðerni eða stétt
- Ekki lagalega nauðsynlegt; gagnaverndi takmarkar viðkvæm gögn
- Heilsa, fötlun eða þungun
- Ekki lagalega nauðsynlegt; viðkvæm gögn takmarkað
- Önnur venjubundin fylgiskjöl
- tilvísanir, menntun vottorð, starfs heimildar gögn fyrir erlendir
- Vinnuveitandi má ekki spyrja um
- Vinnuveitendur mega ekki mismuna á grundvelli þjóðernis, kyns, trúarbragða eða fötlunar samkvæmt alríkisvinnulöggjöfinni.
- Nefnd lög
- Alríkis skipun lög nr. 33 frá 2021 um stjórnun vinnusambanda (kom í stað alríkis laga nr. 8 frá 1980)
- Persónuverndarkerfi
- Sameinuð Arabísku Emirötin þagmál reglugerð; almenn gögn vernd meginreglur samkvæmt sambands lögum nr. 5 frá 1992
- Lög gegn mismunun
- Alríkis vinnulög; kynjajafnrétti ákvæði
- Frumheimild á staðarmáli
- arabíska
Hvaðan þetta kemur
Athugað 2026-08-15. Yfirfarið sjálfstætt 2026-08-15. Mikil vissa. Niðurstaða þeirrar skoðunar: Leiðrétt.
Athugasemdir: Þó að mynd og persónugögn eru ekki lagalega krafist, þeir eru almennt með í Sameinuð Arabísku Emiratin ferilskrám. Best practice kemur fram er að sleppa aldri/fæðingardegi til að koma í veg fyrir aldurs mismunun. Dvalar staða mikilvægur fyrir útlendur ráðningi. Sambands verkamálalög bannar mismunun en vantar sérstakar ferilskrá efni reglugerð. Ferilskrá framkvæmd þróun til vestur staðlar í sumum geirum.
Rannsakað með AI-aðstoðarmönnum eftir skriflegum gátlista, og síðan yfirfarið sjálfstætt. Hvernig þetta var rannsakað
4 heimildir sem voru opnaðar
- https://www.visualcv.com/international/uae-resume/
- https://www.resumemate.io/blog/uae-resume-format-your-guide-to-gulf-job-success/
- https://pikaresume.com/ae/cv-format
- https://daliltawzeef.com/cv-tips/%D8%A3%D9%81%D8%B6%D9%84-%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D8%BA%D8%A9-%D8%B3%D9%8A%D8%B1%D8%A9-%D8%B0%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-2026/